埃斯坦西亚，新墨西哥州(美联社)——一个民权倡导组织联盟周三表示，被美国当局关押在新墨西哥州农村拘留中心的移民在报告了政府承包的监狱的卫生条件不佳后，遭到了报复而不是援助。
本周，托伦斯县拘留所内至少十几名移民签署了一封公开信，信中描述了管道破损、昆虫肆虐、医疗服务不足和瓶装饮用水限量供应的情况。
美国国土安全部民权办公室周三收到的另一份投诉记录了报复行为，包括限制获得法律代理，以及根据《消除监狱强奸法案》伪造对一名移民的不当行为指控。
新的申诉增加了该联盟在8月份提出的担忧，该联盟包括美国公民自由联盟、创新法律实验室、新墨西哥移民法律中心和总部位于德克萨斯州埃尔帕索的“为我们的邻居伸张正义”。该联盟从该中心对数十名移民的采访中获得了信息。
托伦斯县拘留中心由CoreCivic私人运营，是美国移民和海关执法局(U.S. Immigration and Customs Enforcement)使用的约130个拘留中心之一，在审查移民案件期间关押移民，但在很多情况下，它允许人们在监控下自由活动。
美国移民和海关执法局的代表没有立即回复置评请求。然而，CoreCivic的官员反驳了这一指控，称这些移民对拘留室的条件提出了虚假要求。
CoreCivic的发言人马修·达维奥(Matthew Davio)说，该拘留中心受到移民和海关执法局的密切监控，并被要求定期进行审查和审计，以确保所有被拘留者有适当的生活水平。他还说，移民和海关执法局雇用了一名合规官员，以确保拘留中心遵守该机构严格的标准和政策。
来自多米尼加共和国的39岁建筑工人奥兰多·德洛斯·桑托斯·埃万杰利斯塔(Orlando de los Santos Evangelista)周四告诉美联社(the Associated Press)，他周一和其他五名囚犯一起停止吃饭，以抗议监狱的环境。他说，在监狱官员威胁要用管子强迫犯人进食后，他在周三吃得很勉强。
监狱官员周四表示，没有人错过一顿饭。
德洛斯桑托斯说，被拘留者也害怕被关进他称之为“洞”的单独牢房。他说，看守所的走廊里有一股粪便的味道，水从一扇破窗户进入他的睡眠区，浸透了他的床和移民文件。
这位多米尼加人说，他今年6月抵达美国，被转移到一个类似监狱的设施时感到震惊。
″这些条件是不人道的。我遭受了语言上的虐待和心理上的折磨。”“我们请求你听我们的。”
今年3月，一个政府监督机构指出，拘留设施不安全、不卫生，并建议所有被关押在那里的人都应该被转移到其他地方。
国土安全部(Department of Homeland Security)监察长的这些发现是基于今年2月的一次未宣布的检查。CoreCivic和ICE对调查结果提出了异议。
8月17日，一名23岁的巴西人被托伦斯县拘留所的工作人员发现没有反应，几天后在阿尔伯克基的一家医院死亡。移民和海关执法局正在调查这起死亡事件，而美国公民自由联盟表示，这起死亡事件似乎与自杀企图有关。
美联社驻新墨西哥州阿尔布开克市的作家苏珊·蒙托亚·布莱恩(Susan Montoya Bryan)促成了这篇报道。
