上个月,卡尔斯巴德的环太平洋小学(Pacific Rim Elementary School)举行了一场大型的学生户外集会,向他们社区的退伍军人致敬,其中包括学生的父母或祖父母,并邀请了当地社区的退伍军人。
许多学生创作了“亲爱的老兵,我向你致敬!”的艺术项目,并给退伍军人写感谢信,分发给与会者和其他卡尔斯巴德退伍军人。
作为一名服役八年的退役海军情报官员,我主动回复了三封感谢信,它们都是年轻学生写的。
但是,我读了这三位的一封信,在感谢退伍军人为国家服务的同时,也提出了一些尖锐的想法和问题。在感谢老兵们冒着生命危险为我们的国家而战之后,一个小男孩问道:“你们失去了多少人?”大概有80个人吧?”
这是我给他写的回信。
“你给退伍军人的信是发自内心的,我想解释的是,虽然确实有太多的退伍军人经历过战斗,失去了一些朋友,比如士兵、海军陆战队员和水手,但大多数现役美国退伍军人从未经历过战斗,除了那些自愿被部署到战区帮助国家打击坏人和恐怖分子的人。
“军方希望训练和维持美国的防御力量,以防止冲突的发生。战争耗费了我们大量的税收,导致勇敢的美国人被杀害、受伤或终身残疾。外交和国家间的公平贸易可以更好地维护世界和平。
“我建议去世界各地的州和国家旅行,自己去学习,大多数人都是善良的,只是想要和你一样的东西:一个充满爱的家庭,朋友,良好的教育,舒适的生活,有意义的社区服务,帮助他人,以及未来的成功之路。”
“马克·吐温说过,‘旅行对偏见、偏执和心胸狭窄是致命的。’幸运的美国退伍军人能够到许多国家旅行,了解与我们不同的人的文化、语言、食物和生活方式。我很幸运地游历了世界上48个国家,我认为除了阅读、传统的学校和大学,以及与有技能和聪明的人一起工作之外,旅行是一种重要的教育形式。
“希望在未来,当你们长大成人的时候,美国能够把我们辛苦赚来的税款少花在军事上,把更多的钱花在外交和妥协上,这是解决国际争端的最佳方式,而不是军事力量。
"防止战争节省下来的钱可以用于消除贫困、为人类和动物清理环境、为每个美国人提供免费保健、提供免费高等公共教育、为减缓气候变化的科学措施提供资金、减少仇恨和歧视、促进采取富有同情心的措施以减少世界人口不可持续的增长、减少网上和一些新闻来源广泛传播的错误信息,重申所有人的平等,不分种族、原籍国、语言、文化和宗教信仰以及残疾。
“这就是我对我们未来的希望。
“非常感谢你给我写信。”
詹森是一名退休的美国海军情报官中尉,是湖滨花园退伍军人俱乐部的成员,住在卡尔斯巴德。