歌手西西·休斯顿(左)和她的女儿惠特尼·休斯顿出现在2010年9月30日在纽约举行的“Keep A Child Alive Black Ball”活动上。
洛杉矶(美联社)——曾与艾瑞莎·富兰克林、埃尔维斯·普雷斯利和其他明星同台演唱的两届格莱美灵魂乐和福音歌手茜茜·休斯顿去世，作为惠特尼·休斯顿的母亲，她经历过胜利和心碎。她享年91岁。
茜茜·休斯顿的儿媳帕特·休斯顿告诉美联社，周一早上，她在新泽西州的家中因老年痴呆症接受临终关怀时去世。这位广受好评的福音歌手被家人簇拥着。
“我们的内心充满了痛苦和悲伤。我们失去了一家之主，”帕特·休斯顿在一份声明中说。她说，婆婆对流行音乐和文化的贡献是“无与伦比的”。
“茜茜妈妈在我们的生活中一直是一个坚强而高大的人物。一个有坚定信仰和信念的女人，她非常关心家庭、事工和社区。她在音乐和娱乐领域70多年的职业生涯将永远是我们心中的主角。”
休斯顿从小就是一名教堂表演者，在20世纪60年代作为著名的背景乐队the Sweet Inspirations的成员与多丽丝·特洛伊和她的侄女迪·迪·沃里克一起在流行音乐界崭露头角之前，她是家庭福音乐队的一员。该乐队为包括奥蒂斯·雷丁、卢·罗尔斯和The Drifters在内的各种灵魂歌手伴奏。他们还为迪翁·沃里克伴唱。
休斯顿的许多作品包括富兰克林的“思考”和“(你让我觉得)一个自然的女人”，范·莫里森的“棕色眼睛的女孩”和达斯迪·斯普林菲尔德的“传教士的儿子”。Sweet Inspirations乐队还在舞台上与普雷斯利同台演唱，休斯顿对普雷斯利在排练休息时唱福音歌曲并说她“很古怪”的印象很好。
“在我们订婚结束时，他给了我一个手镯，外面刻着我的名字，”她在1998年出版的回忆录《声音多么甜美》(How Sweet the Sound)中写道。“在手镯内侧，他给我刻上了他的昵称:松鼠。”
“甜蜜灵感”乐队的灵魂摇滚歌曲《甜蜜灵感》也有自己的前20名单曲，这首歌是在孟菲斯的录音室里制作的，富兰克林和斯普林菲尔德等人在60年代末就在这里录制了热门歌曲，并发行了四张专辑。1967年，这支乐队出现在范·莫里森的歌曲《棕色眼睛的女孩》中，并为吉米·亨德里克斯乐队的歌曲《燃烧的午夜之灯》演唱了背景声。
1969年，“甜蜜灵感”乐队在拉斯维加斯的一场演出中与普雷斯利同台演出，这是休斯顿与“甜蜜灵感”乐队的最后一次演出。她与该组合的最后一次录音成为了他们最大的R&B热门歌曲《(Gotta Find) A Brand New Lover》，这首歌是由Gamble & Huff制作团队创作的，该团队曾出现在该组合的第五张专辑《Sweet Sweet Soul》中。
在那段时间里，乐队偶尔会和富兰克林一起举行现场音乐会。在乐队大获成功并发行了四张专辑后，休斯顿离开了Sweet Inspirations，开始了她的独唱生涯。
休斯顿成为了一名受欢迎的歌手，在她的职业生涯中录制了600多首不同类型的歌曲。她的声音可以在包括查卡·汗、唐尼·海瑟薇、吉米·亨德里克斯、路德·凡德罗斯、碧昂斯、保罗·西蒙、罗伯塔·弗莱克和惠特尼·休斯顿在内的众多艺术家的歌曲中听到。
茜茜·休斯顿继续完成了几张唱片，包括“呈现茜茜·休斯顿”，迪斯科时代的“想一想”和格莱美获奖福音专辑“面对面”和“他带领我”。
1971年，休斯顿的标志性声音被收录在伯特·巴沙拉克的个人专辑中，其中包括《墨西哥离婚》、《各种各样的人》和《少一个铃要回答》。她演唱了包括芭芭拉·史翠珊(barbara Streisand)的热门歌曲《Evergreen》在内的各种标准歌曲。
休斯顿从未远离她的家乡新泽西或音乐发源地，在纽瓦克新希望浸信会教堂主持了200名成员的青年励志合唱团数十年，惠特尼·休斯顿小时候就在那里唱歌。
茜茜·休斯顿会说，她不鼓励女儿进入演艺圈，但惠特尼一生的大部分时间里，她们都在音乐方面有联系，从教堂到舞台表演，再到电视、电影和录音室。惠特尼的崛起似乎是不可避免的，不仅因为她明显的天赋，还因为她的背景:迪奥尼和迪·迪·沃里克是表亲，莱昂泰恩·普莱斯是隔代表亲，富兰克林是亲密的家庭朋友。
惠特尼·休斯顿首次在国家电视台亮相，当时她和西西·休斯顿在“梅夫·格里芬秀”上演唱了富兰克林的热门歌曲。西茜·休斯顿在惠特尼同名的多白金首张专辑中担任伴唱，两人在1987年的超级畅销专辑《惠特尼》中的《我知道他很好》中共同领唱。
他们经常在音乐会上一起唱歌，并出现在1996年的电影《传教士的妻子》中。他们最难忘的时刻可能来自惠特尼20世纪80年代中期最受欢迎的歌曲之一《最伟大的爱》(Greatest Love of All)的视频。这首歌的拍摄是为了向母女致敬，结尾是惠特尼欢快地走出哈莱姆阿波罗剧院的舞台，拥抱站在舞台两侧的西西·休斯顿。
但毒品问题损害了惠特尼的声音和声誉，并最终结束了她的生命:2012年2月11日，她被发现死于比佛利山庄的一个浴缸里。茜茜·休斯顿在2013年的回忆录《回忆惠特尼》(Remembering Whitney)中写道，她将惠特尼如此“深陷”毒品归咎于丈夫鲍比·布朗。布朗承认自己有吸毒问题，但在2016年接受拉里·金(Larry King)采访时，他对自己的姻亲不屑一顾。
西西和惠特尼·休斯顿有时会有复杂的关系——惠特尼给她的母亲起了个绰号“大Cuda”，就像梭鱼一样。茜茜在回忆录中写道，她的女儿有时“刻薄”、“难以相处”，但“几乎总是”，她的女儿是“房间里最可爱、最有爱心的人”。
2015年，当鲍比·布朗和惠特尼·休斯顿的独生女波比·克里斯蒂娜·布朗被发现在浴缸里失去知觉，昏迷了几个月，享年22岁时，西西·休斯顿再次悲伤。
上世纪50年代，茜茜·休斯顿与弗雷迪·加兰有过短暂的婚姻;他们的儿子加里·加兰是丹佛掘金队的后卫，后来在惠特尼·休斯顿的许多巡演中演唱。从1959年到1990年，茜茜·休斯顿嫁给了惠特尼的父亲，娱乐主管约翰·拉塞尔·休斯顿。除了惠特尼，休斯顿夫妇还有一个儿子迈克尔。
西西·休斯顿出生在纽瓦克，原名艾米丽·德林卡德，是八个孩子中最小的一个，父母分别是一名工厂工人和一名家庭主妇。年仅5岁时，她和三个兄弟姐妹创立了福音乐队“Drinkard Singers”，这个乐队持续了30年，与玛哈莉亚·杰克逊(Mahalia Jackson)等人同台演出，并于1959年发行了专辑《a Joyful Noise》。
她后来说，她会很高兴继续在福音，但约翰·休斯顿鼓励她接受工作室的工作。当摇滚明星罗尼·霍金斯(以及鼓手莱文·赫尔姆和乐队的其他未来成员)需要一个额外的声音时，西西·休斯顿出现了。
“我想把工作做完，而且要快。我在那里，但我不必成为他们的一员。我在这个世界上，但正如圣保罗所说，我不属于这个世界，”休斯顿在《声音多么甜美》(How Sweet the Sound)中写道。她回忆起自己很快就开始与漂流者乐队(Drifters)和其他歌手合作。
“至少在录音室里，我们像上帝安排的那样生活在一起。有时候，我们会在那里呆上12到15个小时，”她写道。“表面上的种族障碍似乎消失了，因为我们肩并肩地努力创造我们的小流行杰作。”
帕特·休斯顿说，她很感激从婆婆那里学到了很多宝贵的经验。她说，她的家人感到“幸运和感激”，上帝让茜茜度过了这么多年。
休斯顿代表家人说:“在我们悲痛的时刻，你们的慷慨支持和爱心让我们感动。”“在这个艰难的时刻，我们恭敬地要求大家保持隐私。”
