密苏里州杰斐逊城(美联社)——密苏里州的一名法官将于周四裁定,共和党国务卿在11月投票中对堕胎权修正案的官方描述是否具有误导性。
争议的焦点是密苏里州宪法修正案,该修正案将恢复该州的堕胎权。在美国最高法院于2022年推翻罗伊诉韦德案后,该州几乎禁止了所有堕胎。
今年秋天,至少还有9个州将考虑将堕胎权纳入宪法修正案,分别是亚利桑那州、科罗拉多州、佛罗里达州、马里兰州、蒙大拿州、内布拉斯加州、内华达州和南达科他州。
在密苏里州,投票中心显示选票语言,以帮助选民了解投票“是”或“否”对有时复杂的投票措施的影响。
共和党州务卿杰伊·阿什克罗夫特办公室的选票上写着,对堕胎权议案投赞成票将使“密苏里州宪法赋予怀孕期间任何时候堕胎的权利”。
“此外,它将禁止任何有关堕胎的规定,包括旨在保护堕胎妇女的规定,禁止对任何实施堕胎并伤害或杀害孕妇的人进行任何民事或刑事诉讼,”阿什克罗夫特说。
修正案本身规定,政府不得侵犯个人的“生殖自由”权利,其定义为“与生殖保健有关的一切事项,包括但不限于产前护理、分娩、产后护理、节育、堕胎护理、流产护理和尊重分娩条件”。
提出该修正案的女性的律师托里·谢弗(Tori Schafer)表示,阿什克罗夫特对该措施的官方描述是“争论性的、误导性的和不准确的”。她要求科尔县法官科顿·沃克重写阿什克罗夫特的投票语言。
原告律师在法庭简报中写道:“密苏里人有权获得公平、准确和充分的语言,使他们能够在知情的情况下投票支持或反对修正案,而不会受到国务卿虚假信息的影响。”
助理司法部长安德鲁·克兰在法庭上为阿什克罗夫特的摘要辩护。他指出,修正案中有一条条款保护“任何人”,如果他们自愿帮助他人行使生育自由权,就不会受到起诉或处罚。克兰说,如果通过,该条款将使任何堕胎法规失去效力。
克兰说:“政府实际上将无法对堕胎实施任何限制。
沃克说,他将在星期四做出决定。
这是阿什克罗夫特第二次与堕胎权利运动在他对修正案的官方描述上发生冲突。
2023年的竞选活动还起诉了阿什克罗夫特,原因是他的办公室在投票摘要中对修正案的描述。选票摘要是对修正案的高级概述,类似于选票语言。但摘要也包括在选票上。
阿什克罗夫特的投票摘要说,该措施将允许“危险和不受管制的堕胎,直到活产。”
西部地区上诉法院的一个由三名法官组成的小组将阿什克罗夫特的摘要改写为具有政治党派色彩的摘要。