新西兰演员和喜剧演员里斯·达比。
里斯·达比在2007年的电影《弦乐之飞》中饰演愚蠢的乐队经理穆雷·休伊特,一举成名,成为好莱坞炙手可热的演员——他只是碰巧有一口浓重的新西兰口音。
无论是狂热的海盗喜剧《我们的旗帜意味着死亡》,还是Netflix的新动画电影《那个圣诞节》,还是即将上映的《星际迷航》系列,达比说,他听起来总是有点像那个来自帕库兰加的健谈的家伙。
“我在这里得到的每一份工作,都是我的声音,”他告诉《周六早间》的Mihi Forbes。
10多年来,达比一直与他的妻子罗西·卡纳汉-达比(Rosie Carnahan-Darby)和他们的两个儿子住在洛杉矶。
虽然他自己的新西兰口音没有改变,但他说,在加州的生活让他十几岁的儿子们变成了密码转换大师。
在学校里,他们听起来很像美国人。但他们一回到家,就直接回到了新西兰。”
达比的一个儿子现在15岁了,另一个儿子在上大学,他有更多的时间来表演现场单口喜剧,他已经表演了25年多。
新西兰人可能是达比最顽固的喜剧观众——“我就像他们的叔叔、他们的爸爸或毛茸茸的兄弟”——明年3月,这位50岁的老人将把他的新独幕剧《传奇归来》带到奥特亚罗。
里斯·达比在贝瑟尔斯海滩拍摄电视剧《我们的国旗意味着死亡》(泰亨加)
今年,为了让材料恰到好处,他在热情的美国喜剧观众面前对自己的笑话进行了微调,这些观众通常是《我们的国旗意味着死亡》的粉丝,他们毫不掩饰自己对他的期待。
“有时候我得让他们冷静下来。”
虽然在过去,达比的单口喜剧“非常有剧本”,但美国观众的正能量让他有了自由,可以即兴发挥,也可以跑题。
“这一次,我真的很享受在现场自由发挥的能力。”
《传奇归来》讲述的是一个艺术家的故事——很像达比本人——他正在努力从“埃隆·马斯克的邪恶机器人帝国”手中拯救世界。
他说,虽然人们已经感觉人类正在被人工智能迅速淘汰,但人类喜剧演员在舞台上仍然有优势。
“(人工智能)没有能力读懂观众,以正确的方式感受能量,对停顿、细微差别和奇怪的切线做出反应,而人类的大脑却能做到这一点。”
新西兰喜剧演员里斯·达比主持2023年国际艾美奖
当达比明年为新西兰观众表演时,他说他会想起2016年去世的妈妈芭芭拉。
他说,芭芭拉在奥克兰东部的一所廉租房里抚养达比长大,她有一种惊人的幽默感。
“我们没有太多东西,但她不知怎么地给我买了一些东西——便宜的东西——我们在这个小公寓里是一对非常积极有趣的小二人组……我只是觉得她会看着我,她会很开心的。”
他不打算永远离开洛杉矶,但仍然怀念“乡村的感觉”和奥特罗阿人。
“我们有一定的幽默感,这是干巴巴的,我们也喜欢取笑对方,但这一切都很有品位。”美国人不这么做。这里没有那么多讽刺的东西。”
谢天谢地,这种愚蠢的自嘲喜剧对他来说是如此自然,具有普遍的吸引力。
“我不打人。我甚至不打横拳。如果有的话,我会打自己。”
Rhys Darby The Legend回归巡演日期:
2025年3月27日:惠灵顿歌剧院
2025年3月28日:纳尔逊皇家剧院,纳尔逊
2025年3月29日:艾萨克皇家剧院,基督城
2025年4月3日:奥克兰布鲁斯·梅森剧院
2025年4月4日:奥克兰布鲁斯·梅森剧院
注册Ngā Pitopito Kōrero,这是一份由我们的编辑策划的每日通讯,每个工作日直接发送到您的收件箱。