津巴布韦国家委员会周三表示，由于该国未能进入明年的T20世界杯，主教练戴夫霍顿已经辞职。
“津巴布韦板球委员会已经接受了戴夫·霍顿辞去津巴布韦男子国家队主教练一职的辞呈，并立即生效，”该委员会在一份声明中表示。
声明还说:“霍顿说，在执掌球队18个月后，他已经‘失去了更衣室’，觉得需要一个‘新的声音’来带领球队前进。”
他的辞职信是在周三调查世界杯竞选的董事会会议之前发出的。在最近的预选赛中，津巴布韦输给了纳米比亚和乌干达。
津巴布韦也刚刚在对阵爱尔兰的有限系列赛中被击败。
去年6月，66岁的霍顿接替拉尔昌德·拉杰普特成为津巴布韦主教练，此前他在主场输给了阿富汗，6天输了20场。
董事会表示，他将被指派“在公司内部担任一个新角色”。
董事会主席Tavengwa Mukuhlani说:“戴夫将永远是我们比赛的传奇人物，很遗憾他觉得更衣室需要一个新的声音。”
“虽然过去几个月令人失望，因为我们未能获得50人以上的世界杯和20人以上的世界杯的资格，但这些不应掩盖他在过去一年中为重建长期成功的基础所做的所有工作。”
霍顿在前四场测试赛和17场为期一天的国际比赛中担任球队队长，他评论说:“我一直把津巴布韦板球放在心上，尽管我在国家队的教练生涯即将结束，但我希望能参与其他领域的工作。”
“津巴布韦的人才基础非常庞大。我们如何让有天赋的球员在国际舞台上表现出色，是一项伟大的工程。”
董事会表示，将任命一个临时管理团队，于1月份前往斯里兰卡进行考察。
它还任命了一个委员会，该委员会有三周的时间来调查世界杯的失败和国家结构。
tw / nf
