Ngāti Kahu o Torongare的女发言人Nicki Wakefield和kaumatua的Richard Shepherd，远处是onoke Pā。
在喜剧电影《土拨鼠之日》中，演员比尔·默里被困在一个无限的时间循环中，迫使他一遍又一遍地重温同一天。
现在Whangārei的成员们感觉他们被困在了自己的现实版土拨鼠日。
1996年，哈普族向环境法庭提起诉讼，要求停止在蒂卡莫的onoke pha附近的土地上进行分区，他们说这块土地是wāhi tapu，或神圣的。
但在周一，Ngāti Kahu o Torongare和Te Parawhau将回到环境法院，对允许在同一块土地上进行分区的决定提出上诉。
Ngāti多伦多加莱岛的女发言人尼基·韦克菲尔德说，这对夫妇被迫回到法庭，与近30年前的情况相同。
“在90年代，我们的kaumātua工作非常努力。他们对议会的决定提出上诉，并一路上诉到环境法庭，后者认为这个地方有文化价值，应该作为塔普保留下来。
“那么从现在到那时，发生了什么？”为什么他们没有得到保护？为什么决策者认为这无关紧要，他们可以批准另一个细分市场？”
尽管此前法院做出了裁决，但在2018年，靠近Te Kamo边缘Dip Road的近7公顷的土地被划为住宅区。
当onoke Heights Limited于2023年申请在这片土地上建造93套房屋时，Whangārei区议会规划师建议反对，但决定权交给了一位独立专员，他裁定可以继续进行。
专员说Māori与邻近的onoke Pā（受山顶保护区保护）不同，与该地点的联系并不清楚。
Ngāti然而，理查德·谢泼德不同意这种说法。
他说：“这个地区被遗弃的原因是当时正在进行的战争。尸体被运回了那里。另一个故事是Ngāti卡胡奥托隆加雷酋长的后代都葬在这里。那它怎么可能不是tapu呢？”
奥诺克高地住宅开发工地旁的广告牌。
谢泼德说，该遗址的重要性是众所周知的，所以允许分割的决定让人感到意外。
“回到这里，经历上世纪90年代发生的事情令人沮丧，因为每个人都知道这个地方的历史，我们必须一遍又一遍地讲述它。这就是令人沮丧的部分。”
韦克菲尔德说，在该地区周围的敏感地区，还有许多其他开发项目正在进行。
“由于旺阿雷区议会（在地区规划中）没有充分规划Whangārei的重要地点和地区，每个人在规划如何处理古迹时都错过了这些信息。”
她说，这样做的结果是增加了福利的成本和压力。
“上环境法庭很贵。我们不能经常这样做。它花了我们很多时间，也花了很多钱。我们不是一个大公司，我们只是一个小公司Whangārei。”
happi可能会有一个意想不到的盟友，那就是开发商，他说他对该网站wāhi tapu地位的说法感到措手不及。
在特卡莫的主要街道上隐约可见onoke pha。
上周记者未能联系到奥诺克高地的负责人菲利普·莱瑟，但今年早些时候他告诉《北方倡导者》，地方议会已经向他保证，他可以在这块土地上建房。
当市议会决定公开通知他的资源许可申请并任命一名独立专员时，他才第一次知道有问题——在住宅用地上建设住宅开发项目通常不需要这些步骤。
莱兹告诉《倡导者》，他的公司与全国各地的happu有着良好的关系，如果被发现是wāhi tapu，他就不想在土地上建造。
“市政委员会应该买下这块地……而不是把我们扔给狮子，”他说。
至于哈布，韦克菲尔德希望他们再也不用打同样的仗了。
“这让我们的幸福花了很多pūtea（金钱）、时间和心痛，我们真的想在未来避免这种情况。”我们正在为烟雾寻找长期保护，这样下一代就不必像我们一样经历这一切。”
今年9月，环境法庭听取了为期四天的证据，其中包括来自日本的证据。
此案将于周一在拉斯伯恩街的Māori土地法院重新开庭，预计在开发商的文化专家提交证据后，该案将于周二结束。
奥诺克帕伊附近一处私人财产上的标志。
Whangārei区议会不愿发表评论，因为此事仍在环境法院审理中。
然而，在今年早些时候提供的一份声明中，一位议会发言人表示，在2014-18年农村计划变更过程中，onoke街区已从农村重新划分为住宅。
这包括正式的咨询，向所有计划持有人和iwi联系人公布计划草案的变更，并提供公众反馈。
新的分区于2018年7月生效。
在Whangārei地区图则中，奥诺克大厦并没有被确定为重要的地点，因此在图则更改过程中不太可能考虑到这一点。
市议会已开始检讨其地区规划。
发言人说：“在目前的地区规划时间表中，已知对Māori有重要意义的地点有空缺，而这项检讨将寻求解决这些空缺。”
该委员会表示，它没有购买土地的计划或资金。
注册Ngā Pitopito Kōrero，这是一份由我们的编辑策划的每日通讯，每个工作日直接发送到您的收件箱。
