UJI，京都- Orin金属碗，用于佛教仪式和仪式，当敲击时产生干净而清晰的高音。净化的声音在耳边回荡。
Kazuya Nanjo制作的orin超越了佛教工具的传统框架。即使用作室内装饰或乐器，它们也能打动人们的心。
Nanjo是京都宇治市Nanjo Kobo有限公司的第七代老板，该公司生产京都神社和寺庙使用的乐器。
制作产品的过程与它们发出的干净声音是相反的。在车间里，黑烟滚滚，火苗飞舞，一种被称为撒哈拉的合金在1300摄氏度以上的温度下闪耀着红色，被倒入用木头烧制的模具里。撒哈拉是铜和锡的混合物。
倒完撒哈拉后，Nanjo把水浇在模具上，然后用锉刀打磨模具表面。簧片的厚度必须均匀，以确保它们不会产生不稳定的声音。否则，它们会被放回火中。
Nanjo说，天气、他自己的身体状况和手中工具的温度的细微变化都会影响他创作的结果。Nanjo精心制作的Orin发出悠扬的声音，填补了沉默与雄辩之间的空白。
“我用我的每一次努力去冒险，去对抗自然的力量。它是否有效取决于我的经验和直觉，”Nanjo说。
南町工场建于1830年左右。除了orin，该公司还为七月举行的祗园节制作手锣和其他乐器。
Nanjo曾是一名厨师，大约在20年前，23岁的他第一次来到了他妻子的家——Nanjo Kobo的工作室。南乔说他在那里看到的一切对他来说都是全新的。
其中，随着温度的变化，颜色从橙色和蓝色转变为绿色的撒哈拉火焰，闪耀的奥林发出刺耳的声音。Nanjo被用自己的双手重现独特声音的挑战所吸引，开始在那里工作。
自然，一开始他不得不在车间里摸索着走。虽然他的高级同事和他的岳父，Nanjo Kobo的第六任老板，教他如何制作orin，但他无法发出他想要的声音。
不过，Nanjo说，这很有趣。他觉得一边工作一边思考自己能发出什么样的声音很有趣。尽管由于生活方式的改变，这个行业正在萎缩，但他决定继续制作奥林的传统。
他的岳父正计划关闭这家公司，他反复问南乔是否确定要接手。但是Nanjo从来没有动摇过，因为他决心要追求理想的声音。
一般来说，撒哈拉沙漠由80%-85%的铜和20%-15%的锡组成。然而，Nanjo Kobo的第五代老板创造了一种独特的比例，将锡的比例推到了极限，从而增加了撒哈拉沙漠的硬度，并产生了独特的声音。
然而，这个比例与金属的翘曲趋势相反。在旋转和雕刻时，即使是最轻微的过度雕刻也会导致合金碗像玻璃一样反复破碎。
为了不过分依赖直觉，Nanjo在每次铸造时都会记录数据，并收集有关合金尺寸、浇注时间和天气条件的数字和其他具体信息，以显示在什么条件下会成功。积累的信息和经验进一步增强了他作为工匠的直觉。
Nanjo也开始努力扩大orin的可能性。五年前，他开发了“LinNe”，一种手掌大小、直径2到3厘米的声音，为“日常生活提供良好的声音”。
LinNe有多种音阶，它的使用取决于用户。例如，它可以被用作门铃或让自己冷静下来。已故音乐家坂本龙一也喜欢使用LinNe。
不同年龄层的顾客对Nanjo的评价都是“一种我从未听过的声音”和“一种弥漫我灵魂的声音”。
“我们做的不是艺术品。创造对用户有用的声音是很重要的。”世界上充满了各种各样的声音，人们需要的声音因人而异。
“这就是为什么制作orin是如此值得。我想追求人们想要的声音。”
Nanjo成为第七位主人仅仅过去了几个月。他准备为这个行业带来新的视角，并通过声音将人们与传统联系起来。
＊＊＊
如果你对这个故事的日语原版感兴趣，请点击这里。
京都人才的继承者/和志工匠将文字编织成日本传统糖果传统与现代的结合
京都人才的继承人/京都木刻工匠通过他的重复工作来提高技能
京都人才/工匠的继承者为传统金属编织增添了扭曲;迷人的灯罩，咖啡滴手
继承京都人才/陶器生活与精致的笔触
继承京都人才/染料添加生命的布与植物的颜色应用锐利的眼睛到几个世纪的技术
京都人才的继承人/和服传道者将服装带入令和时代
