白宫星期五宣布，拜登总统在国会的高级联络官、拜登的长期助手将在任职两年多后离职。
路易莎·特雷尔(Louisa Terrell)将在未来几周内辞去立法事务办公室主任一职，她在推动拜登的国内议程在国会获得通过方面发挥了核心作用。特雷尔自拜登上任以来一直担任该职位。
拜登在一份声明中说:“在过去的两年半里，路易莎在我们向美国人民提交的具有历史意义的、具有里程碑意义的、改变生活的立法中发挥了重要作用。”
“也许最重要的是，路易莎一直是一位非凡的领导者，也是无数员工的赋权导师，我知道没有什么比她有能力管理和领导的团队更让她感到自豪的了，”他补充道。“吉尔和我向路易莎表示最深切的感谢，感谢她多年来为美国人民服务，也感谢她的家人与我们分享她。”
特雷尔最近是拜登为数不多的助手之一，他参加了与众议院共和党人的谈判，以通过一项提高债务上限的法案，避免潜在的灾难性违约。
她还在推动2021年通过《美国救援计划》(American Rescue Plan)和2022年通过《通货膨胀削减法案》(Inflation Reduction Act)方面发挥了关键作用，这两项法案通过和解程序在国会获得了民主党的支持，其中包含了白宫在气候变化、医疗保健和国内支出方面的许多关键优先事项。
在她领导立法事务办公室期间，白宫也通过了几项两党法案，包括关注基础设施、保护同性恋婚姻和投资半导体制造业的立法。
《政治》最先报道了特雷尔即将离职的消息。
特雷尔是特拉华州人，认识总统和他的家人已经几十年了。
她为自己在白宫的角色带来了广泛的经验，在拜登在参议院的工作人员中工作了八年，在奥巴马政府工作过，还担任过拜登基金会的执行董事。
她在华盛顿的其他工作包括为新泽西州民主党参议员科里·布克(Cory Booker)工作，以及担任联邦通信委员会(Federal Communications Commission)主席的顾问。
特雷尔离职之际，总统的立法议程可能会处于次要地位，因为共和党控制的众议院阻挠了他的许多国内优先事项，以及即将到来的2024年竞选。
