迈克尔·马奎尔(Michael Maguire)辞去了新西兰几维队主教练的职务，与新南威尔士州原籍国空缺的职位有关。
49岁的他想同时担任这两个角色，但似乎无法说服新西兰橄榄球联盟董事会允许他这样做。
“迈克尔已经做出了决定，他想选择另一条教练道路，”新西兰rl首席执行官格雷格·彼得斯告诉Newshub。“他有权做出这样的决定。
“他是一名职业教练，这种水平的教练有很多机会。
“我们很想让他和几维人在一起，但最终，他做出了这个决定。
“我们将继续前进，并尊重这一点。”
彼得斯还强调，他觉得马奎尔并没有被迫在执教新西兰队和执教新南威尔士队之间做出选择。
“我们坐下来和他讨论了整个情况，这是一个公开和坦率的讨论。
“他离开后考虑了我们的观点，他现在的玩家群体的观点……他自己得出了这个结论。
“没有发出最后通牒，我们需要他做出决定。”
本月早些时候，马奎尔执教的新西兰队以30比0击败了袋鼠队，这是他执教新西兰的最后一场比赛。
赛后，马奎尔表示他想继续担任新西兰队的主教练。
“作为一个整体，我们还有很多未完成的事情要做，”他当时说。
“我对我的球员充满激情，当你有球员像他们那样投入时，很容易出现。”
作为新西兰国家队的教练，马奎尔在新西兰2017年橄榄球联盟世界杯失利后执掌球队，在18项测试中赢得了12项胜利。
