BAALBEK，黎巴嫩（美联社）——在黎巴嫩东部城市BAALBEK， Jawhari一家聚集在一个巨大的火山口周围，他们曾经的家就在那里，他们泪流满面，试图弄清楚这次破坏的意义。
“这令人心碎。我们永远无法从这种心痛中恢复过来，”莉娜·贾瓦里（Lina Jawhari）拥抱前来支持这家人的亲戚时，声音有些哽咽。“我们的世界在一瞬间天翻地覆。”
11月1日，以色列的一次空袭使这座几代人聚集的家园变成了废墟，留下了破碎的记忆和曾经充满活力的生活的扭曲碎片。
以色列和真主党之间由美国调停的停火协议星期三早上生效后，这个家庭和成千上万的黎巴嫩人一样，回到家中查看自己的财产。
过去两个月，以色列的猛烈空袭将黎巴嫩东部和南部的整个社区，以及贝鲁特南部郊区夷为平地。贝鲁特南部郊区主要是黎巴嫩的什叶派聚居区，真主党在那里拥有强大的支持基础。近120万人流离失所。
空袭在全国各地留下了巨大的破坏痕迹。
一张贾瓦里家的照片是莉娜的侄子洛伊·穆斯塔法用手机拍下的，这张照片生动地提醒着人们过去的一切。当家人在废墟中搜寻时，每找到一块碎片都叫他们聚集在它周围。
一封破旧的信引发了集体欢呼，而他们已故父亲的照片则引发了哭泣。瑞达·贾瓦里（Reda Jawhari）为他的家人建造了这座房子，他是一名工匠，留下了金属制品的遗产。姐妹们哭着，希望能找到父亲建造的清真寺教堂结构的一部分。几分钟后，他们从废墟中取出一块破损的金属。他们紧紧抓住它，决心保留他的一部分遗产。
“不同的世代都是在爱中长大的……我们的生活就是音乐、舞蹈和传统舞蹈。这是房子的材料。突然间，他们摧毁了我们的世界。我们的世界瞬间天翻地覆。这是不可思议的。这是不可思议的，”莉娜说。
尽管他们下定了决心，但失去家园的痛苦和与之相关的记忆仍然历历在目。
Rouba Jawhari是四姐妹之一，她有一个遗憾。
“我们很难过，我们没有带爸爸妈妈的照片。如果我们拍了照片就好了，”她说，手里抓着一张身份证和一袋从废墟中找到的照片和信件。“我们没有想到这一点。我们以为两周后我们就会回来。”
空袭毫无征兆地发生在下午1点30分，摧毁了贾瓦里的家，这本来是一个普通的星期五。
他们的邻居Ali Wehbe也失去了自己的家。他在导弹袭击前几分钟出去吃东西，然后冲回来发现他的兄弟在废墟下寻找他。
“每块砖都承载着一段记忆，”他指着图书馆里剩下的东西说。“每本书下面都有一个故事。”
——
这篇报道的标题已被更正，以澄清这个家庭逃到了黎巴嫩的另一个地方，而不是另一个国家。
