一名英国农民声称,在工党对农业征收遗产税后,他“再也无法承受死亡”。
财政大臣雷切尔·里夫斯在周三的预算公告中公布了她的税收计划,这被全国农民联盟称为“灾难性的”。
NFU主席汤姆·布拉德肖说,工党的预算“不仅威胁到家庭农场,而且会使生产食品的成本更高”。
他补充说:“这意味着农民无法承受更多的成本,必须有人来承担。”
这项改革将从2026年4月开始影响农业财产救济,农民奥利·哈里森对此表示,未来一代农民在继承他的农场时“将无法支付税款”。
哈里森告诉英国广播公司新闻:“我基本上不能死。我的孩子们最终要交的税是不能通过务农来支付的。
他说:“农业目前处于瘫痪状态。在过去的五年里,我们经历了一些非常糟糕的天气模式,我们没有任何利润可以用来支付20%的税收。”
哈里森提到了他的家族经营农场的历史,以及他是家族企业的第四代农场主,他愤怒地说,工党政府“现在拥有我农场20%的股份”。
哈里森告诉英国广播公司新闻:“我是这个农场的第四代。我们最初是租客,父母支付了很长时间的抵押贷款,以便能把它传给我——现在我可能要为其中的一部分缴纳税款了。
最新进展:
“我要把我的拖拉机开到伦敦去!”农民们精辟地总结了为什么瑞秋·里夫斯“偷走了他们孩子的生命”
工党选民被迫拖着加热器从一个房间到另一个房间取暖,对里夫斯的预算感到失望
农民加雷思·温·乔说尼斯抨击遗产税突袭:“棺材上的最后一颗钉子”
“现在,如果我死了,并把它传给我的孩子,税收账单将是数十万美元。而农业的利润不足以支付这笔费用。”
哈里森注意到遗产税限制的门槛是100万英镑,他强调,尽管“听起来很多”,但没有农民“有那么多钱,这是一笔资产”。
哈里森说:“没有人拥有农场。我们把它留给下一代,当你拥有一个农舍,一个农场院子,也许是一些有发展潜力的建筑时,你显然会把它们用于农业。
“突然之间你就赚到了100万英镑。考虑到所有的土地价值,你需要支付农场20%的收益来继续耕种。这是负担不起的。”
哈里森以农业“已经陷入困境”为例,愤怒地说,农民被劳工预算“蒙骗”了,政府“给我们编了一条线”。
哈里森愤怒地说:“我们百分之百被蒙蔽了,他们只是在胡扯。他们说了我们想听的话,然后又完全背道而驰。这是疯狂的。
“令人恼火的是,农场是为国家生产粮食的。没有它们,我们就得进口所有东西。我们需要英国的食品供应,而目前这个行业完全处于瘫痪状态。”
他补充说:“我们看到了在新冠疫情中粮食供应变得脆弱时发生的事情,他们基本上就是这样做的,以至于下一代农民无法负担得起。”