一名委内瑞拉男子因杀害乔治亚州护理学生拉肯·莱利被判谋杀罪，并被判处终身监禁，不得假释，此案在今年总统竞选期间引发了关于美国移民的全国辩论。
今年2月，约瑟夫·伊巴拉被控在莱利之死中犯有谋杀罪和其他罪行。周三，雅典-克拉克县高等法院法官帕特里克·哈格德做出有罪判决。
26岁的伊巴拉已经放弃了陪审团审判的权利，这意味着哈格德独自听取并决定了这个案子。
宣判时，莱利的家人和室友都哭了。
哈格德认定伊巴拉对他的所有10项指控都成立：一项恶意谋杀；三项谋杀重罪；还有一项罪名分别是绑架并伤害身体，意图强奸的严重攻击，严重殴打，妨碍紧急呼叫，篡改证据和偷窥。
伊巴拉没有明显的反应。亲属要求法庭判处其终身监禁，不得假释。
莱利的妹妹劳伦·菲利普斯（Lauren Phillips）是佐治亚大学（University of Georgia）的大一新生，她谈到了失去“最爱的人”和“最大的榜样”的痛苦，以及姐姐的死对她的影响。她说：“我不敢在自己的大学校园里走动，因为我害怕像约瑟夫·伊巴拉这样的人。”
联邦当局表示，伊巴拉于2022年非法进入美国，并被允许在他审理移民案件期间留在美国，这起杀戮事件加剧了全国关于移民问题的辩论。
审判于上周五开始，检察官传唤了十几名执法人员、莱利的室友和一名与伊巴拉住在同一套公寓里的女子。周二，辩护律师传唤了一名警察、一名慢跑者和伊巴拉的一名邻居，并于周三上午结束了诉讼。
检察官希拉·罗斯告诉法官，2月22日，莱利在乔治亚大学校园跑步时，伊巴拉遇到了她，并在搏斗中杀死了她。22岁的莱利是奥古斯塔大学护理学院的一名学生，该学院在亚特兰大以东约70英里（113公里）的雅典也有校区。
辩护律师达斯汀·柯比（Dustin Kirby）在开场白中表示，莱利的死是一场悲剧，并称案件中的证据生动而令人不安。但他说，没有足够的证据证明他的当事人杀害了莱利。
在宣判之前，辩护律师约翰·唐纳利要求哈格德判处伊巴拉连续两次无期徒刑，但允许他最终有可能假释。
检察官罗斯要求法官判处最高刑罚，称莱利的家人永远不应该担心伊巴拉被释放。检察官在审判前决定不寻求死刑。“你不能让她回来，这太可怕了。你能做的就是安慰自己被判有罪。”罗斯说。
哈格德最终给了伊巴拉他所能施加的最高刑罚，包括终身监禁，不得因恶意谋杀而假释。
在整个审判过程中，莱利的父母、室友和其他朋友和家人都挤满了法庭。
