在人口只有2000人的英国村庄Halebank，一群愤怒的居民提交了一份提案，要求将社交名家凯瑟琳·赫斯克斯（Catherine Hesketh）位于伦敦的四层豪宅改造成绵羊博物馆，以抗议最近批准的一项提案，该提案将赫斯克斯家族拥有的数千英亩土地改造成位于村庄边缘的一个拥有500间房屋的开发项目。
教区委员会副主席约翰·安德顿在接受《Runcorn and Widnes World》采访时表示：“社区并不反对新建住房以满足当地需求，但这些计划实际上会使一个基础设施有限、与霍尔顿区其他地区道路连接非常差的村庄的规模扩大一倍。”
安德顿补充说：“社区已经联系凯瑟琳·赫斯克斯和家人进行对话，看看我们是否能找到一个合理的、双方都能接受的妥协方案，但我们完全被忽视了。”
据《Runcorn and Widnes World》报道，由当地居民组成的“Halebank之友”活动组织正在抗议赫斯基家族批准的提案，因为该开发项目将对当地的农业企业产生“破坏性影响”，其中包括一家在一小块土地上饲养稀有品种绵羊的企业，这块土地很快就会被新住宅包围。
虽然把赫斯基的家变成绵羊博物馆的申请不太可能成功，但该组织表示，他们提交申请是为了迫使双方进行对话。
“哈利班克之友”的发言人特里·科尔奎特补充说：“事情发展到这个地步很遗憾，但也许她现在会明白，一个住在200英里外的人提交一份规划申请，可能会极大地改变你称之为家的地方，这是什么感觉。”
最初由《拉丁时报》出版
伦敦
