在议会官员批准该计划后，一家养老院将进行扩建。
根据提案，位于Lowestoft Carlton Colville Chapel Road的Carlton Hall住宅住宅和村庄将增加一个单层的扩建部分，其中包含四个新卧室。
该项目被描述为“一个大型住宅护理院”，目前有31间卧室和33间平房，拥有49名员工。
Carlton Hall住宅中心的“拟议单层扩展，提供四个额外的卧室，并在现有的西北翼内为额外的卧室提供一个配套设施”的计划获得了绿灯。
代理商米德尔顿和乔治有限公司代表申请人卡尔顿霍尔花园有限公司向东萨福克议会提交的提案在授权下得到了“批准”。
申请人表示，延期可能会招聘一名新员工，拟议的计划将解决“那些需要住宿照顾的人的特殊需求”。
它说:“申请人坚定地认为，该计划具有相当大的优点，同时满足了社会的需求。”
一份来自委员会案件官员的委托报告说:“该申请建议扩建现有的现代养老院建筑，这些建筑附属于卡尔顿大厅，在西北侧扩建一个新的单层建筑。
“现有的运作被描述为以最大容量运作;因此，这一申请将满足更广泛的社区对这种形式的住宿护理院住宿的未满足需求。
“由于这一发展，将雇用一名全职工作人员。
“因此，该提案将满足更广泛的社区对现有养老院设施的需求，这是与主要养老院设施成比例的，是一个相对较小的规模，以满足额外的四间卧室和配套浴室。”
卡尔顿科尔维尔镇议会支持该申请，“随着人口老龄化，这种类型的设施是必要的”，该计划被建议在有条件的情况下获得批准。
