北卡罗来纳州阿什维尔的比尔特莫尔庄园（Biltmore Estate）在经历了飓风“海伦”（Helene）一个多月的恢复工作后，将于11月初重新开放。
11月2日的开业日期将标志着假日季节的开始，这个国家地标将再次欢迎客人来到这座占地8000英亩的历史建筑，这里曾经是乔治·w·范德比尔特的家。
“在超过125年的时间里，比尔特莫尔见证了这个社区的韧性。在这场风暴的重压下，我们地区的同情心和决心每天都在增强。多亏了这么多慷慨之人令人难以置信的工作，复苏正在我们周围发生，”比尔特莫尔周六宣布。
“我们很高兴地告诉大家，比尔特莫尔计划在11月2日开始的#圣诞节期间重新开业，一起庆祝节日的快乐。欢迎客人回到庄园为我们的社区提供了至关重要的支持，我们希望很快欢迎您，”它在一份声明中补充道。
比尔特莫尔是该地区最著名的旅游景点之一，在飓风“海伦”席卷北卡罗来纳州西部并留下历史性洪水后关闭。
据当地报道，实际住宅没有受到风暴的结构性破坏，但地面和一些建筑物遭受了严重的洪水。团队一直在努力修复损坏，为下个月的重新开放做准备。
当地报道显示，比尔特莫尔地产雇佣了大约2400名员工。比尔特莫尔的一位发言人告诉阿什维尔的《公民时报》，没有员工因风暴而死亡，但一些员工在风暴中失去了家园。
这位发言人说，一些员工也暂时失业，因为管理层预计未来几个月旅游业会下降。发言人告诉当地新闻媒体，所有人都将“在重新开放后分阶段”恢复工作。
