在突尼斯导演迈赫迪·巴尔萨维的第二部电影《阿雅》中,一位名叫阿雅的年轻女子梦想着自由。她被困在一种压抑的生活中——仅仅是日复一日地生存下去,无法说出或活出自己的真相,被她的家人和雇主视为理所当然。
但有一天,一个机会出现了。她的公共汽车在上班的路上出了车祸。她是唯一的幸存者,她决定隐藏起来,让世界认为她已经死了。没有了过去的负担,她相信自己终于可以过上自己一直想要的生活——但很快她就发现生活并没有那么简单。
在Barsaoui看来,这与突尼斯近14年前的处境相同。2011年,一场起义推翻了当时的总统本·阿里(Ben Ali),几十年来首次给这个国家的许多人带来了希望。但潜在的社会缺陷无法轻易消除。
巴尔萨维的这部电影本周在威尼斯电影节上首映,它包含了很多东西——女权主义的行动呼吁,对警察腐败的谴责,一部引人入胜的犯罪惊悚片。但最重要的是,这是对他的祖国突尼斯的寓言,他告诉《国家报》,这是一个关于他的国家如何克服问题的信息。
“这是一个关于救赎和解放的故事,”Barsaoui告诉《国家报》。这是对突尼斯局势的一个隐喻。阿雅和突尼斯正走在同样的道路上。这很复杂,很混乱,但我们必须克服不同的障碍才能寻求真正的自由。
“自从革命以来,我们被允许谈论我们作为人,作为艺术家想要什么。对我们来说,最重要的是我们可以自由地表达我们的意见——批评警察、政治家和机构。我觉得这很美。”
随着影片的发展,阿雅最初的不诚实使她走上了一条危险的道路。她用了一个假名,在另一个年轻女人的家里租了一个房间,开始和这个女人的有权势的男性朋友共度时光。
但这位女士和她的朋友们并不像他们最初表现的那么友好。一天晚上,在突尼斯的一家俱乐部里,一名年轻男子向他求爱,导致阿雅告诉他,她对他不感兴趣。但她室友的男性朋友迅速介入,导致这个年轻人在日常相遇的瞬间暴力死亡,警方随后掩盖了这一情况。
阿雅面临着一个两难的选择——她是屈服于压力而视而不见,还是选择诚实和正义?阿雅认为她的旅程从死亡开始,但实际上是从迪斯科舞厅开始的。这是一段走向真相的旅程,既有警方的调查,也有自己内心的真相。她必须牺牲自己,牺牲自己的道路,如果她想作为一个真正自由的人生活的话,”Barsaoui说。
巴尔萨维说,电影中激动人心的事件灵感来自真实事件,但随着他自己的生活开始发生变化,这一事件也随之演变。“2019年,突尼斯有一个真实的女孩,在一次公共汽车事故后,她决定假装死亡。这里的广播和电视都播了。她这样做是为了考验父母的爱。
“起初,我对这个女孩做这样的事情的勇气很感兴趣,但我觉得这不足以成为我第二部电影的灵感。但后来我得知我妻子怀孕了,我们生了一个小女孩。然后那个假死的女孩又浮现在我的脑海里。但现在我不是从女孩的角度思考,而是从我作为父母的角度思考。
“我开始问自己这些问题。我开始和这个角色一起旅行,她也和我一起旅行。然后这个故事开始汇集在一起,成为谈论我的国家的一个起点。”
他花了三年时间12次修改剧本,努力给角色注入足够的层次,让她感觉真实,更不用说他想在故事本身中灌输的所有层次的意义。它必须让人感觉真实。
他觉得,扮演阿雅的女演员也必须有真实的感觉。传统的选角过程是无法做到这一点的,所以他设计了一种不同的方法来寻找他的主角——游戏。
“事情是这样的,”Barsaoui解释道。“所有这些人都站在我面前,我告诉他们:‘我们在警察局,你们假死了,我是警察。你得看看你能在不暴露真实身份的情况下坚持多久。”
最终饰演阿雅的法特玛·斯法尔很快就脱颖而出。“当我看到法蒂玛的时候,很明显。她扮演阿雅很聪明,她的眼神和肢体动作都很脆弱。看到她的那一刻,我就知道她就是我的阿雅。”
从开始到结束,无论是在镜头前还是镜头后,巴尔萨维都觉得《阿伊莎》必须是对真相的追求。这就是电影所需要的,他相信,这也是突尼斯所需要的。
“正因为如此,在威尼斯放映这部带有政治信息的电影对我们所有人来说都是一场胜利,”他说。“重要的是要谈论我们国家的所有不顺利的事情,特别是在革命后近14年。我们需要对自己和世界诚实。而这部电影是一种诚实的行为。”
《阿伊莎》将于本周在威尼斯电影节首映