1万日元纸币上印有日本实业家涩泽荣一的头像。(每日/那种Soneda)
东京——在日本最近的一项调查中，大约四分之三的大学生表示他们从未听说过动态定价，而不到10%的人表示他们可以向朋友解释这是什么。
《每日新闻》与总部位于东京的IT公司Penmark Inc.联合进行了这项调查，该公司为大学生提供Penmark日程安排应用程序，以评估人们对日常对话中出现的与价格相关的术语的认识。
动态定价是指根据需求提高或降低价格的策略。它通常用于住宿和航空行业，以及职业体育运动，其中票价可能会根据参赛球队或对赛事的兴趣程度等因素而变化。它本质上是一种“一种产品，多种价格”的策略，同一种产品的价格可能会因时间和其他情况而有所不同。
在调查中，共有74.4%的受访者表示不知道动态定价是什么。另有15.9%的人说他们听说过，但无法详细解释。与此同时，5.1%的人说他们很了解这个概念，可以向朋友解释，另有4.7%的人说他们听说过这个概念，可以解释——加起来不到10%。
随着日本入境游客的增加，另一个引起关注的术语是“双重定价”，即为日本和外国游客设定不同的价格。这在日本各地都是一个热门话题，海鲜碗的价格接近2万日元（约合135美元），而联合国教科文组织世界遗产姬路城堡（Himeji Castle）也在考虑提高外国游客的入场费。
在双重定价方面，32.9%的受访者说他们听说过这个术语，但不知道细节。另有18.5%的人说他们听说过这个概念，也可以向别人解释，另有15.3%的人说他们很了解这个概念，也可以解释，这意味着大约三分之二的受访者以某种形式知道这个概念。相比之下，33.3%的人说他们不知道这一点。
该调查还询问了受访者是否同意为外国游客设定更高的价格。超过一半（54.4%）的人表示这种做法是可取的，24.2%的人表示不可取，21.4%的人表示不知道。
Penmark首席执行官横山直明（Naoaki Yokoyama）指出，学生对动态定价的认识水平较低，“学生可能没有太多机会使用这类服务（使用动态定价）。”至于双重定价，他指出，部分原因是新闻报道，“由于日元疲软，人们给人的印象是外国人有钱，可以随心所欲地购物。”
该调查于7月4日至14日在网上进行，对象是Penmark应用程序的用户。共有1116名一至四年级的大学生回答了调查的13个问题。
（日文原文，经济新闻部后藤刚）
