两名日本男子在美国提起诉讼,要求赔偿约翰尼·北川(Johnny Kitagawa)的性侵行为。北川是人才经纪公司约翰尼联合公司(Johnny & Associates Inc.)的已故创始人。
37岁的Kyohei Iida和43岁的Junya Tanaka都居住在日本,但他们于12月18日在内华达州提起诉讼,因为他们声称性侵犯发生在拉斯维加斯。两名受害者当时都是青少年。
田中在律师发表的一份声明中说:“我希望这起诉讼能成为一种催化剂,改变日本过时的法律体系和社会对人权的认识。”
两人要求Smile-Up Inc.和Starto Entertainment Inc.赔偿总计3亿美元(约合470亿日元)。这两家公司是在Johnny and Associates解散后成立的,两人还要求该公司前高管赔偿,包括北川的侄女、曾担任该经纪公司总裁的藤岛惠子(Julie Keiko Fujishima)。
Smile-Up的成立是为了向数百名被北川性侵的前经纪公司成员提供赔偿,而Starto Entertainment则接管了该公司的人才管理部门。
根据诉讼,1997年,15岁的田中在拉斯维加斯的一个酒店房间里遭到北川的性侵犯。
2002年,14岁的饭田被性侵。
作为被告的两家公司辩称,它们不应被追究赔偿责任。
Smile-Up的相关人士表示:“原告当时居住在日本,因此我们认为美国法院对此类事件没有管辖权。我们将与我们在美国的律师协商,决定如何进行。”
Starto娱乐有关人士表示:“与Smile-Up公司没有资本关系,两家公司是独立的实体,没有理由被起诉。”非常遗憾的是,在没有充分了解我们公司成立的事实的情况下采取了这一步骤。”
但美国性暴力诉讼方面的律师和专家伊藤和子(Kazuko Ito)表示,在内华达州审理此案可能会产生重大影响。
她解释说,与Smile-Up决定的封闭、秘密性质相比,美国法院可以提供更透明的程序,并确定明确的赔偿数额。
伊藤还指出,近年来,美国许多州已经开始废除或延长与性犯罪有关的民事诉讼的诉讼时效。
Smile-Up公司12月13日公布的数据显示,已有1008人就遭受的损失提出索赔,其中538人达成了赔偿协议。该公司还决定不向215名求职者提供补偿。
饭田和田中通过律师发表了声明,解释了他们决定提起诉讼的原因。
饭田解释说,娱乐行业的权力结构让受害者沉默。
“在今天的日本,作为受害者发出自己的声音需要巨大的勇气,而且伴随着巨大的风险,”他说。“我想向其他遭受类似虐待的人传递一个信息:你并不孤单。”
田中说:“记忆会以闪回的形式出现,噩梦萦绕着我。我开始意识到,这种痛苦将伴随我的余生。我真诚地希望没有人会遭受同样的痛苦。”
(本文由五十岚大辅(Daisuke Igarashi)在旧金山和岛崎天(Amane Shimazaki)在东京撰写。)