华盛顿(美联社)-
在华盛顿联邦法院,2021年1月6日是不可否认的现实。日复一日,法官和陪审员默默地看着电视屏幕上暴徒殴打警察、打碎窗户、追捕议员等令人心寒的画面和声音,民主正受到围攻。
但在寻求重新入主白宫之际,唐纳德·特朗普继续把被告描绘成值得钦佩的爱国者,这一说法被数百起刑事案件的裁决真相所削弱,在这些案件中,法官和陪审团得出了相反的结论,认为这是美国历史上最黑暗的日子之一。
这些案件通过证词、文件和录像系统地记录了所犯的罪行、使用的武器以及因身体和精神伤害而改变的生活。特朗普支持一个截然不同的说法,他把暴徒描绘成人质和政治犯,他说,如果他在11月赢得大选,他可能会赦免这些人。
“这是不正常的,”被共和党总统罗纳德·里根提名为华盛顿联邦法官的美国地区法官罗伊斯·兰伯斯在法庭文件中写道。“这不能成为常态。我们作为一个社区,我们作为一个社会,我们作为一个国家,不能容忍1月6日国会大厦骚乱的正常化。”
宪法大道上的e·巴雷特·普雷特曼联邦法院内没有广播电视摄像机。但是,1月6日的真实故事,可以从法官和陪审团在法院大门后面看到和听到的大量证据和证词中找到,在那里,数百名特朗普的支持者在袭击中被判有罪。
美联社花了三年多的时间追踪司法部提起的近1500起国会骚乱案件。美联社记者查阅了数小时的视频片段和数千页的法庭文件。他们目睹了数十场法庭听证会和对暴徒的审判,这些暴徒袭击了国会大厦,暂时停止了对乔·拜登(Joe Biden)总统胜利的认证。这些视频只是检察官向陪审团和法官提交的部分证据。
目前尚不清楚特朗普是否会在同一法院接受联邦案件的审判,该案件指控他在暴力事件发生前非法策划推翻他在2020年选举中的失败。最高法院裁定,前总统享有广泛的起诉豁免权,这意味着在选举前不会进行审判。如果他获胜,他可以任命一名司法部长,该部长可以寻求驳回此案,或者可能下令赦免他自己。
按照特朗普的说法,1月6日的暴徒和平集会是为了维护民主,而不是颠覆民主,暴徒们很激动,但没有武装。他们不是叛乱分子,而是1776年风格的“爱国者”。现在,他们正因为自己的政治信仰而受到司法部、陪审团和法官的迫害。
他坚持不懈地试图改写历史,这已经成为共和党争取连任的基础,他的竞选集会颂扬暴乱者为英雄,同时奏响以他们的名字命名的国歌。
他受邀参加了在新泽西州贝德明斯特(Bedminster)的高尔夫俱乐部举办的“J6颁奖晚会”(J6 Awards Gala)筹款活动,该活动是为那些被指控与骚乱有关的人举办的。他的竞选团队后来表示,他不会参加筹款活动,筹款活动随后被推迟。组织者没有回应记者的置评请求。
特朗普在最近的一次活动中被追问说,他“绝对”会原谅袭击警察的暴徒——如果他们是“无辜的”。当采访者注意到她说的是被定罪的暴徒时,特朗普回答说,他们是“被一个非常严厉的制度”定罪的。
自从特朗普在纽约的封口费审判中被判34项重罪以来,这是破坏人们对美国司法体系信心的努力的一部分。更重要的是,特朗普表示,如果他获胜,他将展开一场复仇运动。
特朗普在定罪后的一次集会上说:“那些J6战士,他们是战士,但他们真的比什么都重要——他们是所发生事件的受害者。”他谎称暴乱者是警察“陷害”的,似乎在威胁要报复:“这是两回事,这是两回事,相信我。”
在回答美联社关于特朗普支持1月6日的被告和承诺赦免暴徒的几个问题时,特朗普竞选团队发言人卡洛琳·莱维特在一封电子邮件中说:“卡玛拉·哈里斯和乔·拜登的司法部花了更多的时间起诉特朗普总统,并针对1月6日和平抗议的美国人,而不是每天在民主党控制的城市犯下暴力犯罪的罪犯、非法移民和恐怖分子。”
许多共和党人都站在特朗普身后,将暴力最小化,并宣扬这些谎言:警察欢迎暴徒进入大楼。秘密的联邦调查局特工和左翼反法激进分子煽动了这次袭击。他的竞选伙伴JD万斯(JD Vance)回应了特朗普的说法,称1月6日的被告受到了不公平对待,他在2022年的一篇社交媒体帖子中称他们为“政治犯”,并将他们的“囚禁”描述为“对民主的攻击”。
造谣活动已在该国大片地区扎根。根据美联社- norc公共事务研究中心的一项民意调查,在袭击发生大约一年后,只有大约40%的共和党人回忆起它是非常暴力或极端暴力的。暴乱发生三年后,华盛顿邮报-马里兰大学的一项民意调查发现,大约70%的共和党人表示,人们对暴乱的关注太多了。
现在,一些指责特朗普应为骚乱负责的议员支持他重返白宫。参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)今年支持川普的竞选活动,此前他谴责这位前总统对麦康奈尔所说的“失败的叛乱”负有“道德责任”。
已有900多人认罪,另有大约200人在审判中被定罪。超过950人被判刑,其中大约三分之二的人被判入狱,刑期从几天到22年不等。
当然,并不是所有的暴民都参与了暴力活动。数百名进入国会大厦但没有袭击警察或破坏大楼的人只被指控犯有轻罪。在最高法院6月裁定检方对妨碍司法的指控过于宽泛后,司法部在一些案件中撤销了一项重罪指控。
调查人员在人群中发现了一些枪支,还有刀具、一把干草叉、一把战斧、铜指节手套和其他武器。摄像机捕捉到一名暴徒在国会大厦外向空中鸣枪。其他人则使用临时武器袭击警察,包括旗杆、拐杖和曲棍球棒。
法官和陪审团都听取了警察在保卫大楼时遭到野蛮袭击的描述。华盛顿特区联邦检察官马修·格雷夫斯(Matthew Graves)说,当天总共有大约140名警察受伤,这可能是美国历史上“单日规模最大的大规模执法袭击”。
特朗普表示,1月6日没有人死亡。事实上,特朗普的支持者阿什莉·巴比特(Ashli Babbitt)在试图爬进国会大厦门口的破窗时被警察击毙。当局在调查后澄清了这名警官没有任何不当行为。人群中还有三人死于紧急医疗事故。至少有四名当时在国会大厦的官员后来自杀身亡。国会警察Brian Sicknick在与抗议者接触后倒地死亡。一名法医后来确定他死于自然原因。
陪审团观看了暴徒呼吁对当时的副总统迈克·彭斯和部分议员使用暴力的视频。他们看到极右翼极端分子在骚乱的准备阶段谈论内战和革命。他们听到国会助手讲述了暴徒在大厅里游荡寻找时任众议院议长南希·佩洛西和其他人时跑向安全地带的情况。
法官们目睹了数百名暴徒承认自己违反了法律,许多人对相信了特朗普窃取选举的谎言表示后悔,这些谎言是他继续传播的。一些暴徒在法庭上挑衅地模仿特朗普的言论,至少有两名被告高喊“特朗普赢了!”在学习他们的句子之后。
兰伯斯说,在他近40年的法官生涯中,他“不记得有什么时候为犯罪活动提供这种毫无根据的辩护成为主流。”
法官在法庭文件中写道:“我震惊地看到,一些公众人物试图改写历史,声称暴徒像普通游客一样‘有条不紊地’行事,或者把1月6日被定罪的被告当作‘政治犯’,甚至不可思议地当作‘人质’殉难。”
“这都是无稽之谈。但最高法院担心,这种破坏性的、误导性的言论可能会给我们的国家带来进一步的危险。”