纽约(美联社)-两家政府监管机构周三对花旗集团处以1.356亿美元的罚款，称该银行在解决长期存在的内部控制和风险问题方面进展不足。这对花旗首席执行官简?弗雷泽(Jane Fraser)来说是一个重大打击，她把自己的职业生涯都押在了让花旗变得更精简、更简单上。
这些罚款来自美联储(Federal Reserve)和美国货币监理署(Office of The Comptroller of The Currency)，这两家机构分别在新闻稿中表示，花旗未能履行一项与该行风险和控制问题相关的2020年同意令所规定的义务。尽管监管机构表示，该行已经取得了进展，但该行仍存在一些重大问题，需要OCC和美联储评估额外的处罚措施。
“花旗银行必须完成转型，并及时全面解决其长期存在的缺陷，”代理货币监理官迈克尔·j·许(Michael J. Hsu)在一份声明中表示。
除了1.356亿美元的罚款之外，花旗还在2020年签署最初的同意令时支付了4亿美元的罚款。作为这一轮罚款的一部分，花旗将向美联储支付6,100万美元，向OCC支付7,500万美元。
弗雷泽在一份声明中承认，花旗取得的进展不够快，花旗有可能降低自身的风险。
她说:“我们一直说，进展不会是线性的，毫无疑问，我们将成功地让公司实现转型所需的目标。”
花旗集团是2008年金融危机后“大到不能倒”的典型例子。花旗几近崩溃，政府出手救助，这迫使花旗高管缩减其庞大的资产负债表，出售不再需要的业务，退出无法占据主导地位的金融市场。
在20世纪90年代和21世纪初，花旗通过一系列收购和合并，使其规模和复杂性迅速膨胀，当时花旗试图成为一家迎合每一位客户的金融集团。但许多被收购业务的软件和内部控制与花旗集团的其他部门不配合。因此，尽管花旗的复杂程度没有2008年那么高，但监管机构至今仍对这家银行怀有严重担忧，因为缺乏内部沟通可能会导致问题。
今年6月，银行监管机构拒绝了花旗的“生前遗嘱”。这份文件本应表明，在花旗破产的情况下，该如何安全有序地处置它。
弗雷泽把自己的首席执行官任期押在了改善银行内部控制上，她说，这将需要数千名员工、数十亿美元和数年的工作。她为花旗瘦身所做的一些努力取得了成功，比如出售花旗的部分消费银行业务，最引人注目的是花旗计划剥离墨西哥Banamex业务。
但投资者对花旗股价的定价仍低于摩根大通(JPMorgan)、高盛(Goldman Sachs)和摩根士丹利(Morgan Stanley)等华尔街同行，部分原因是花旗在解决内部控制问题方面面临的持续成本。
