前总统唐纳德·特朗普预计将于周一在其家族的纽约欺诈案审判中被传唤出庭，这是一个酝酿多年的时刻。
这项调查由纽约州总检察长莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)领导，于2020年首次公开，当时他的儿子埃里克·特朗普(Eric Trump)未能成功争取到传票。两年后，詹姆斯的办公室提起了一项索赔2.5亿美元的诉讼，指控特朗普、特朗普集团(Trump Organization)以及包括他的儿子埃里克(Eric)和小唐纳德(Donald Trump Jr.)在内的几名高管实施了长达数年的欺诈计划。他们否认有不当行为，特朗普多次指责詹姆斯出于政治原因追捕他。
在这起民事诉讼中，特朗普被指控是一个骗局的主要受益者，这个骗局将他的财富虚假地描绘得比实际大得多，把他的财产描绘得比实际价值高得多，目的是获得不应得的优惠贷款和保险条款。该案的法官已经认定特朗普、他的两个成年儿子和他们的公司对欺诈负有责任，认定该计划导致了数亿美元的不义之利。
对其他指控的审判仍在继续，包括伪造商业记录、共谋和保险欺诈，以及追缴——特朗普必须向国家支付的“不义之财”的确切金额。
小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普上周都在此案中作证，伊万卡·特朗普定于周三出庭作证。她最初也在诉讼中被点名，但由于诉讼时效，对她的指控在上诉中被驳回。
虽然这将是特朗普第一次在审判中就欺诈问题作证，但这不是他第一次出庭，也不是他第一次作证。特朗普最后一次出现在法庭上是在10月25日，当时法官亚瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)命令他出庭，以确定特朗普当天早些时候是否违反了案件中的有限禁言令，当时特朗普在与媒体交谈时似乎提到了法官的书记员。
此前，特朗普在社交媒体上发布了一篇贬损法院工作人员的帖子，被禁止公开谈论法院工作人员。恩格尔伦的书记员坐在他的右边，她在法庭上几乎总是这样。他向特朗普提问，特朗普说法官“和一个非常有党派倾向的人坐在他旁边”。
特朗普和他的法律团队声称，特朗普指的是该案的另一位关键证人，即特朗普的前律师迈克尔·科恩，他当天也在证人席上。恩格尔伦认为特朗普“不可信”，在此前罚款5000美元的基础上，对他处以1万美元的罚款。
在科恩于2019年向国会作证后，詹姆斯的调查开始了，他个人知道特朗普为银行夸大了他的财富，并为了税收目的降低了估值。
科恩在审判的早些时候作证说，特朗普的三个年长的成年子女偶尔会参与准备特朗普的年度财务状况报表，这些文件中的数据是伪造的，是欺诈案的核心。证词引起了特朗普的怀疑，他举起双手，摇了摇头。在交叉询问中，科恩承认曾不止一次在宣誓后撒谎。
该诉讼要求赔偿2.5亿美元，并实施制裁，以限制特朗普家族在纽约做生意的能力，包括永久禁止唐纳德·特朗普、小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普担任纽约州任何企业的高管或董事。
一年多来，特朗普和他的公司一直指责他们的前外部会计师Mazars USA在他们的报表中存在任何不准确之处。小唐纳德·特朗普和埃里克·特朗普上周在证词中重申了这一辩护，称他们“信任”内部和外部会计团队。
但他们的前Mazars会计师唐纳德·本德(Donald Bender)去年10月作证说，他的公司只是汇编了特朗普夫妇及其公司提供给他们的大量财务信息。
特朗普也出席了本德的证词，他坐在离詹姆斯大约20英尺的地方，他似乎很少向詹姆斯打招呼。
但就在法庭外，特朗普指责民主党人詹姆斯是“政治迫害”，重复了他经常对她对此案的调查的说法。
10月4日，詹姆斯站在法庭外的同一个地方，指责特朗普把诉讼变成了一场“表演”。
