dent: 2em;">
约翰·斯温尼(John Swinney)成为苏格兰民族党(SNP)新领导人的唯一候选人，有望成为苏格兰下一任首席部长。
在提名结束后，这位前苏格兰副首席部长被确认为接替哈姆扎·优素福的唯一人选。
本周晚些时候，斯温尼将在荷里路德(Holyrood)面临投票，他很可能成为苏格兰议会提名的候选人，成为该国第七任首席部长。
就在一周前，优素福宣布辞去苏格兰民族党领袖和苏格兰首席部长的职务，此前他决定撕毁苏格兰民族党在荷里路德与绿党的权力分享协议，使他面临信任投票。
苏格兰民族党在一份声明中表示:“苏格兰民族党提名程序于今天(5月6日星期一)中午结束。
该党国家秘书洛娜·芬恩随后确认约翰·斯温尼为苏格兰民族党新领袖。
“苏格兰民族党领袖今天晚些时候将发表演讲。”
在苏格兰议会首次选举25年后，斯温尼先生被任命为该党领袖。自那以后，斯温尼先生是仅有的三位连续担任苏格兰议会同一席位的下院议员之一。
虽然优素福的下台是由于他决定终止苏格兰民族党与苏格兰绿党(Scottish Greens)之间的权力分享协议，但较小的支持独立的政党敦促斯温尼不要放弃作为该协议一部分的“进步”议程。
苏格兰绿党联合领袖帕特里克·哈维表示，该党的七名下院议员将开会讨论如何投票选举首席部长。
哈维表示:“我们致力于实现一个更公平、更环保、更平等的苏格兰的愿景，并愿意与约翰·斯温尼及其团队就如何共同努力实现这一目标进行谈判。”
他补充说:“苏格兰需要一个稳定的政府时期。斯温尼先生知道，如果他想获得我们的支持，那么就必须以进步的政策为基础，帮助我们应对气候危机，建立一个更公平、更平等的未来。”
绿党下院议员补充说:“由于《布特屋协议》，许多重要的政策已经在实施中，包括更好的租户权利和租金控制，改变我们的房屋供暖方式，以及对转化治疗的无水之禁令。”
“我们仍然完全致力于这些政策，并将反对任何偏离这些政策或削弱这些政策的举措。”
苏格兰保守党领袖道格拉斯·罗斯同时敦促斯温尼“放弃对独立的不懈推动，以治理整个苏格兰”。
罗斯坚称，他的政党将寻求“在约翰·斯温尼让苏格兰人民失望时追究他的责任——就像我们对哈姆扎·优素福所做的那样”。
但保守党补充说:“很难看出他如何成为苏格兰需要的新开端，因为他是最终的连续性候选人。”
“约翰·斯温尼与声名狼藉的尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)密切相关，他的指纹遍布于斯特金的众多政策失误和掩盖行为中。”
考虑到斯文尼曾在2000年至2004年期间领导苏格兰民族党，罗斯接着质疑，“20年前失败的前领导人——作为教育部长，他让苏格兰在国际排行榜上一落万落”是否是领导这个国家的最佳人选。
他声称:“在约翰·斯温尼的领导下，苏格兰民族党将在他们对独立的痴迷上加倍努力——这是他们一致同意的问题——而忽视苏格兰人民真正的优先事项，比如修复我们糟糕的公共服务和发展经济。”
一名年轻男子在都柏林枪击案中被杀，三人被捕
