院长托马斯-韦尔奇视频报道
斯旺西一家社交俱乐部的成员在一个巨大的天坑边缘摇摇欲坠，他们说，在天坑首次出现一年多之后，他们并没有找到解决办法。
Cwmfelin社交俱乐部于2023年8月关闭，因为俱乐部的停车场出现了一个天坑，迫使600名会员和20名员工离开大楼。
俱乐部下方10米处的涵洞和一条废弃的有轨电车被认为是造成巨大空洞的原因。
Cwmfelin Social Club的秘书迈克尔?肯尼迪（Michael Kennedy）表示，在这个漏洞首次出现的12个多月后，“还没有人提出解决方案”。
他告诉ITV威尔士：“当时，这个天坑的大小还没有垃圾桶盖大。
“已经12个月了，没有人提出任何解决问题的办法，现在已经进入第二年了。
“对于所有相关人员来说，我们今天站在这里，仍然没有找到解决方案，这太令人沮丧了。”
威尔士水务局和铁路网都表示，他们正在努力寻找解决办法，解决附近的污水管道和一条受到天坑影响的铁路线的问题。然而，两家组织都表示，事实证明，俱乐部和坐落在私人土地上的巨大洞是具有挑战性的。
Dwr Cymru Welsh Water公司的一位发言人说：“修复下水道网络极具挑战性，因为天坑周围的地面条件、现有建筑的位置以及附近的铁路线都很困难。”
“我们正在与其他相关机构讨论，看看我们能否共同努力解决这个问题。”
铁路网的一位发言人说：“我们仍然满意，斯旺西Cwmbwrla地区私人土地上的天坑不会对铁路造成迫在眉睫的威胁。”
“然而，我们正在与威尔士水务公司谈判一项资产保护协议，以允许在铁路附近开展工作。”
住在俱乐部附近的居民说，他们面临着道路施工和附近一个泵站的干扰。
居民玛格丽特·休斯说：“俱乐部从20世纪50年代就在这里了。
“我认为事情发展到这个阶段很糟糕。俱乐部下面的隧道是在维多利亚时代修建的，为什么没有定期检查呢？”
代表Cwmbwrla区的议员Peter Black说，他的许多选民因为无法进入他们的俱乐部而错过了机会，他希望每个人都参与进来，确保新俱乐部能尽快开业。
他说：“一些住在卡马森路的居民，就在俱乐部旁边，他们不得不忍受泵站发出的振动和噪音。”
“这个地区的很多人过去经常去那个俱乐部，那是社区的一个主要社交中心。
“他们现在已经否认了这一点，似乎没有人知道会发生什么，以及我们将如何夺回俱乐部。重要的是我们要为社区夺回这个俱乐部。”
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗？收听我们最新的播客，找出你需要知道的……
