?更新12:52
总部位于卢森堡的欧洲法院今天裁定,拒绝承认另一个成员国合法进行的性别改变侵犯了欧盟公民的权利。
欧洲法院(European Court of Justice)上周五裁定,拒绝承认公民在另一个成员国合法获得的姓名和性别变更,违反了欧盟法律,并构成了对行使自由流动和居住权利的障碍。
这一决定是应一名英国-罗马尼亚公民的要求作出的,他于2017年将自己的名字和头衔从女性改为男性,并于2020年在英国获得了男性性别身份的法律承认。自2008年以来,他一直居住在英国。
根据这些文件,有关公民随后要求其本国罗马尼亚地方当局在其出生证明上登记这一变化,并要求提供反映其姓名、性别和个人身份证号变化的新文件。
罗马尼亚当局拒绝这样做,而是要求他在罗马尼亚向国家法院单独提起诉讼,以确认性别的改变。
因此,该个人在布加勒斯特法院提起诉讼,该法院随后将此事提交欧盟最高法院,询问罗马尼亚拒绝承认英国的决定是否符合欧盟法律,以及英国脱欧是否对争端产生了任何影响。
位于卢森堡的欧盟最高法院表示,罗马尼亚拒绝承认这些文件,并决定强迫该公民开始新的程序,以改变在英国已经获得的性别认同,这是不合理的。
欧洲法院表示,在原籍国启动新的诉讼程序也会使他面临这样的风险,即这些诉讼程序将导致“与合法批准更改姓名和性别身份的成员国当局之前获得的结果不同”。
法院表示,这一请求是在英国退出欧盟后在罗马尼亚提出的,这一事实无关紧要。
另外,在2021年,欧洲人权法院裁定,罗马尼亚不承认两名变性人的身份,因为他们没有接受性别重置手术,侵犯了他们的权利。
ILGA-Europe高级战略诉讼官marie - h
l
Ludwig在一份声明中说:“这一判决将产生巨大的积极影响,增加对欧盟所有跨性别者的法律保护,尤其是在罗马尼亚等某些欧盟国家仍然没有提供符合欧洲人权法院标准的法律框架来承认法律性别的情况下。”
本文已更新,以反映ILGA对此事的看法。