英国各地一系列重要的篝火之夜庆祝活动被取消,更多活动受到威胁。
取消的原因各不相同,但主要是与成本有关,组织者表示,近年来成本一直在急剧上升。
一些原本会在盖伊·福克斯之夜(11月5日)或之前的周末举行的活动已经连续几年被取消了,所以他们的取消对当地人来说并不奇怪。
还有一些是出人意料的增加,比如一个在洪水泛滥导致主办公园严重积水后不得不放弃的项目。
以下是英国七个城镇公开宣布取消的主要篝火之夜活动清单。
今年到目前为止,首都已经取消了三场篝火之夜表演。
其中规模最大的是位于陶尔哈姆莱茨的维多利亚公园活动,该活动已连续四年被取消。该委员会没有在任何一个公园里进行展览。
伦敦南部卡沙尔顿卡沙尔顿公园的年度展览在疫情后成功恢复,但自疫情以来首次取消。
组织者将原因归咎于“不断上涨的成本”、志愿者数量的减少以及“我们当地议会的支持不足”。
位于伦敦东南部的布莱克希思烟花汇演曾被誉为伦敦最大的免费烟花汇演,但已连续第五年被取消。
刘易舍姆议会(Lewisham Council)的大部分资金来自社区筹款,该委员会表示,“仅仅一晚”就把钱花在成人社会护理和儿童服务等“重要服务”上是不合理的。
曼彻斯特的几项活动也连续第五年被取消。
所有由曼彻斯特市议会组织的公众篝火之夜和烟花今年都将取消。
其中包括希顿公园的大型展览和其他八个地点的类似活动,包括普拉特菲尔德公园、克林格公园、Debdale公园和威森肖公园。
该委员会表示,他们已经“重新安排”了资金的优先顺序,以支持其他免费的秋冬社区活动,如伦敦的万圣节和圣诞游行。
今年在谢菲尔德的马诺菲尔德公园不会有篝火或烟花,通常会有成千上万的人参加盖伊·福克斯之夜。
“不幸的是,我们无法筹集到必要的资金,并且减少了员工和志愿者的能力来帮助组织这样一个大型活动,”组织者说,他们是从参与公园的社区团体中挑选出来的。
“由于健康和安全方面的额外要求以及环境方面的原因,我们今年不能举办这项赛事。”
诺丁汉的大型免费篝火之夜活动也连续第五年被取消。
诺丁汉市议会表示,由于“巨大的成本压力”,今年在森林游乐园举办的活动“不可行”,通常包括大型烟花表演。
该委员会在2023年表示,自2019年上次举办以来,举办该活动的成本已经翻了一番,这种情况可能反映在全国各地。
原定于11月3日在埃塞克斯郡科尔切斯特举行的一场颇受欢迎的表演今年取消了,原因显然是橄榄球运动员和马主之间的矛盾。
科尔切斯特橄榄球俱乐部表示,由于“来自当地马界的不合理压力”,他们取消了在乌鸦公园举行的烟花表演。
去年,该俱乐部在该地区众多马主的压力下举行了无声烟花表演,据报道包括法律威胁。
但该公司表示,该试验是一场“绝对的灾难”,导致顾客“沮丧”并要求退款,表现出“咄咄逼人”的行为。
组织者决定今年恢复正常的“轰隆一声”展示,但再次面临当地人的压力。
53岁的蕾切尔·肯尼迪在接受BBC采访时表示:“科尔切斯特橄榄球俱乐部周围有几十匹马,我们都很担心马的安全。”她说取消比赛的决定让我们松了一口气。
一年一度的庞蒂大爆炸烟花表演在庞特普里德的伊尼桑哈拉德战争纪念公园举行,由于洪水被取消。
近一个月前,该公园被洪水淹没,但地面受损严重,组织者决定不能举行这项活动,通常包括一个小型露天游乐场。
组织者说:“我们非常期待它在2025年回归!””
西萨塞克斯郡沃辛市的一场海滨烟花汇演由于举办该汇演的码头存在安全问题而被取消。
Worthing码头被认为是不安全的,因为它的一个支柱遭到了风暴的破坏,承包商被派去修理它,发现其他支柱进一步受损。
议会领导人索菲·考克斯说:“我们已经和(沃辛)狮子队密切合作,试图找到另一个地点,但这是一个如此盛大的活动,我们的时间太少了,这是不可能的。”