斯雷布雷尼察，波斯尼亚-黑塞哥维那——(美联社)——周四，成千上万来自波斯尼亚和国外的人聚集在斯雷布雷尼察，参加一年一度的纪念1995年大屠杀的仪式。塞尔维亚官员一直否认1995年大屠杀，这加剧了种族紧张局势，并加深了这个饱受战争蹂躏的国家的分裂。
29年前，13名男子和一名十几岁男孩的尸体在波斯尼亚东部斯雷布雷尼察郊外一个巨大且不断扩大的纪念公墓下葬。这是自大屠杀以来欧洲唯一被承认的种族灭绝。他们加入了已经被重新埋葬的6600多名大屠杀受害者的行列。
Ajla Efendic周四埋葬了她的两个叔叔。
“两名年长的男子没有携带武器，两名手无寸铁的男子，”她说。“我的祖父是一位退休老人，他没有对任何人构成任何危险，也被杀害了。他的尸体是在一个乱葬坑里发现的。”
1995年7月，估计有8 000多名波斯尼亚穆斯林在波斯尼亚塞族军队和警察几天内的疯狂射击中被杀。
受害者的亲属只能埋葬他们亲人的部分遗体，因为他们通常分散在几个不同的乱葬坑里，有时相隔几英里(公里)。
斯雷布雷尼察大屠杀是波斯尼亚1992-95年战争的血腥高潮，这场战争发生在南斯拉夫解体释放出的民族主义激情和领土野心之后，使波斯尼亚塞族人与该国另外两个主要民族——克罗地亚人和波斯尼亚人——对抗，后者主要是穆斯林。
就在周四举行纪念活动的几周前，联合国大会投票决定将每年的7月11日定为反思和纪念1995年斯雷布雷尼察大屠杀的国际日。塞尔维亚和波斯尼亚塞族人强烈反对通过该公约，错误地认为公约将所有塞族人描绘成“种族灭绝的人”。
塞尔维亚领导人坚持认为，这次屠杀不是种族灭绝，而是“可怕的罪行”。他们还淡化了死亡人数。
波斯尼亚塞族分离主义总统米洛拉德·多迪克一再表示:“斯雷布雷尼察的种族灭绝没有发生，如果发生了，也没有必要不断地强加这个话题。”
斯雷布雷尼察纪念中心董事会主席哈姆迪加·费季奇表示，否认种族灭绝的行为必须停止。
“整整29年来，掩盖和否认种族灭绝的政策是由那些设计和计划种族灭绝的势力实施的，他们多年来为那些涉嫌和被指控犯有最严重战争罪的人提供庇护，”他在周四的会议上说。
欧盟高级代表博雷尔在波斯尼亚媒体的一篇评论文章中说，“斯雷布雷尼察仍然是欧洲历史上的一道深深的伤疤。”
“未能阻止这种种族灭绝是我们继续承受的负担，”他写道。“前南斯拉夫问题国际刑事法庭和国际法院都无可争辩地认定这一罪行是种族灭绝。”
“我们承诺我们永远不会忘记受害者，也不会忘记他们的家人和亲人的持久痛苦，”他补充说。“对他们的记忆驱使我们每天努力工作，以确保在一个和平似乎越来越脆弱的世界上，历史不会重演。”
1995年7月11日，波斯尼亚塞族占领了联合国在斯雷布雷尼察保护的安全区。他们将8000多名波斯尼亚男子和男孩与他们的妻子、母亲和姐妹分开，并对他们进行屠杀。那些试图逃跑的人被追捕，穿过树林，翻越这座命运多舛的小镇周围的山脉。
行凶者随后将受害者的尸体扔进匆忙搭建的万人坑，然后用推土机挖开，将遗骸分散在其他墓地，以掩盖他们战争罪行的证据。
波斯尼亚塞族战时政治领袖拉多万·卡拉季奇(Radovan Karadzic)和他的军事指挥官姆拉迪奇(Ratko Mladic)都被海牙的联合国战争罪特别法庭判定在斯雷布雷尼察犯下种族灭绝罪。巴尔干半岛的法庭和法庭总共判处近50名波斯尼亚塞族战时官员700多年监禁，罪名是斯雷布雷尼察大屠杀。
然而，大多数塞尔维亚和波斯尼亚塞族官员仍然将卡拉季奇和姆拉迪奇视为民族英雄。他们继续淡化甚至否认斯雷布雷尼察大屠杀，冒犯大屠杀受害者和幸存者。
- - -
美联社记者杜桑·斯托亚诺维奇在塞尔维亚贝尔格莱德对此有贡献。
对本文的评论
