茨城县警察总部。(每日)
12月25日，一名24岁的越南技术实习生在茨城县的Yuki被当场逮捕，据称他刺伤了与他住在一起的另一名实习生。受害者后来在被送往的医院被宣布死亡。
晚上8点50分左右，一名雇佣技术实习生的男子的妻子拨打了119报警电话，称实习生们在该男子财产上的一间预制房屋里互相打架。
36岁的裴胡雄（Bui Huu Hung，音）当时在屋内，被一把菜刀刺伤了背部、左肩和身体其他部位。茨城县警察局的Yuki派出所的警察到达现场后，以涉嫌谋杀未遂的罪名逮捕了Nguyen Chi Thanh。
Bui被送往枥木县的一家医院，但大约两小时后被证实死亡。警方将指控升级为谋杀，目前正在调查此案。
根据警察局的说法，阮承认了这些指控。嫌疑人当时喝醉了，警方正在调查争吵的原因，以及其他事情。
（日本原文：水户局西夏树）
