巴黎——Yazan Al Bawwab等着麦克风到达，录音机打开，然后开始发表他充满激情的“和平信息”。
星期天，他在一个奥林匹克游泳池中游了100米，胸前印着巴勒斯坦国旗。然后，他提出了一个请求，并概述了他作为巴勒斯坦人在奥运会上的使命:“我们试图让世界知道我们是人类。”
他说，所有这一切都是在血腥冲突摧毁加沙的背景下进行的。据报道，以色列对去年10月袭击其国家的反应造成数万平民死亡，更多人受伤，并迫使100多万巴勒斯坦人离开家园。
但他澄清说，他的信息与政治无关;没有明确提到以色列，也没有提到与他共用奥运泳池的以色列游泳运动员，也没有提到参加奥运会的88名以色列运动员，尽管有人呼吁禁止他们参加国际体育运动。
“我对任何人都没有意见——除了你踩在我们脖子上的时候，”阿尔·巴瓦布说，他的声音变得有力起来。“这就是我遇到问题的时候。这就是我要说的。把我们当人看待。我会像对待人一样对待你。就是这样。”
他在16分钟的演讲中谈到了成千上万的巴勒斯坦儿童，他说他们没有被当作人来对待。他说，他收到了一个年轻人发来的支持信息，不久之后，Al Bawwab发现，这个年轻人被杀了。他还说，有朋友和家人在战争中丧生。他谈到了同为巴勒斯坦运动员的人，其中一名跑步运动员张贴了包扎伤口的照片;举重运动员穆罕默德·哈马达(Mohammed Hamada)说，“因为没有吃东西”，哈马达瘦了40多磅。
滨田，巴勒斯坦在东京的旗手，未能参加奥运会。
巴勒斯坦奥委会总共派出了8名运动员。阿尔·巴瓦布说:“如果我们不能生存下去，就别指望我们能赢得奖牌。”
阿尔·巴瓦布之所以能参加奥运会，部分原因是他在国外出生和长大。他是巴勒斯坦难民的儿子。他的父亲拉沙德(Rashad)逃到意大利，卖西红柿，住在街上，最终在热那亚通过教育找到了更好的生活之路。
“成为一名游泳运动员是他的梦想，”亚赞说。对拉沙德来说，实现梦想是不可能的。但当他有了一个儿子，1999年在沙特阿拉伯出生时，“他让我成为了一名游泳运动员，”亚赞说。“这就是我的故事。”他的父亲一直是他的灵感来源。
他们最终搬到了阿拉伯联合酋长国的迪拜。随后，亚赞前往加拿大上大学，学习航空/机械工程。他在伦敦大学获得了硕士学位。他说，他后来住在荷兰，后来搬回了阿联酋，现在在那里从事家具销售、教练和体育顾问的工作。
他一直在游泳。他于2021年前往东京。他第二次来到巴黎参加奥运会。
他说:“如果我在泳池里抱怨，我记得加沙的人们，我记得巴勒斯坦的人们，他们遭受了应有的痛苦。”“如果我早上5点起床，这不是问题。”
他对自己在这里的一次比赛并不满意，在100米仰泳预赛中，他以58秒26的成绩完成了第一场比赛。但是，嗯，“我有很多事情要做。在过去的几个月里，一切都势不可挡，”他说。此外，他的目标更广、更大。“这是一种阐明原因的方式，”他说。
这就是他想要做的。他说，这将是他的绝唱，也是他最后一次竞技游泳。接下来，他希望“在体育界有发言权”。
他已经是国际奥委会“青年领袖”项目的一员。他的项目“巴勒斯坦希望游泳”旨在将他的运动，以及更重要的救生教育带给他父母祖国的孩子们。
但这一直很困难。“战争正在进行!”当发生战争时，你该怎么办?”阿尔·巴瓦布反问。“你不能和人说话。跟我说话的那个人被杀了。没有孩子。(联合国)正在受苦。所以你不能让这些项目进行下去。这是人类最基本的行为。我们首先要解决人的问题，然后我们才能开始谈论体育。”
大多数运动员和奥运会参与者只是把他当作一个人来对待。他说他感到被支持。“很多人对我们在这里感到惊讶，”他说。他说，有少数人开玩笑或发表不尊重的评论，但他不想指名道姓。“这不是关于仇恨，而是关于爱，”他说。“我们必须彼此相爱。”
这就是他在这里的原因，也是他想发言的原因。他觉得这对法国这样一个像美国一样不承认巴勒斯坦是一个国家的国家尤其重要。
“然而我在这里，胸前插着一面旗帜，”他说。
“我非常、非常高兴能够代表一个在这个国家不被承认的国家;升起我的旗帜;专门为巴勒斯坦开辟一条车道。”
对本文的评论
