梦幻烟花公司的总经理约翰·卡尔弗豪斯公开反对禁止大声放烟花的呼吁,他说人们“喜欢噪音”。
他的评论是在圣奥尔本斯市议员呼吁限制烟花噪音以保护动物之后发表的。
卡尔弗豪斯在接受英国广播公司新闻采访时表示:“我们都同情吵闹的烟花,这让人们感到不安。这是我们最不想看到的。
“我们会放安静的烟花。越来越多的机构要求我们,今年能不能小声点?
“根据我们的经验,如果你放安静的烟花,人们会说,哦,我们不喜欢那些。我们喜欢砰砰声,我们喜欢噪音。
“这是篝火之夜乐趣的一部分,巨大的爆炸声。如果你把它降低到90dB,那是割草机的声音水平它在篝火之夜是行不通的因为之前已经试过了。
“我们已经进行了安静的展示。我昨天收到一封来自一个组织的邮件说孩子们不喜欢噪音,不喜欢安静的烟花。我们希望明年还能有噪音。
“所以你必须小心你的愿望,因为自由民主党的一位领导人,圣奥尔本斯议会的领导人说,如果你举行一个安静的烟花表演,人们基本上是用脚投票,所发生的只是为当地慈善机构筹集的资金会少得多。
“我们说的是圣奥尔本斯数万英镑的损失。顺便说一句,我们做这个和圣A烟花表演已经有35年了,这是第一次提出这个问题。
“35年来,我们在圣奥尔本斯举办了令人惊叹的展览。突然之间,游戏规则变了,我不太明白。但正如我所说的,你必须小心你的愿望。”
圣奥尔本斯限制燃放烟花爆竹的呼吁是由工党议员马克·霍布迪发起的,他提议将市政土地上燃放烟花爆竹的音量限制在90分贝以下。
皇家防止虐待动物协会支持霍布迪的提议,而一年一度的圣奥尔本斯烟花汇演在其40年的历史中已经为慈善机构筹集了超过90万英镑。
圣奥尔本斯自由民主党议会领袖保罗·德·科特反对这一想法,并警告说这会带来意想不到的后果。德科特表示,这项禁令可能会导致慈善筹款减少,私人烟花活动增多,可能会增加对动物的干扰。
他说:“有组织的、有计划的、有时间的、有控制的公共烟花表演,我认为总是比在街上随意燃放的烟花要好。”
卡尔弗豪斯的公司已经经营了35年的圣奥尔本斯烟花汇演,一直是当地慈善机构的重要筹款活动。
卡尔弗豪斯解释说:“这是一件了不起的事情,很多人都喜欢。
“如果这些人离开,他们回家后又在后花园放烟花,那么你就会遇到到处都是烟花的问题,扰乱了他们的邻居,至少在圣奥尔本斯,它位于市中心,效果很好。”