新加坡:马来西亚总统尚达曼表示,马来西亚国王苏丹易卜拉欣陛下在促进马来西亚和新加坡之间的关系和友谊方面发挥了关键作用。
塔曼说,新加坡期待着继续与国王陛下密切合作,深化两国关系。国王陛下是新加坡共和国的亲密和长期的朋友。
“代表全体新加坡人,我们深感荣幸,陛下决定以马来西亚国王的身份对新加坡进行首次国事访问。
“在陛下的领导下,在您的大力支持下,我们可以共同将新加坡和马来西亚的关系提升到一个新的合作和友谊水平,”塔曼在周一(5月6日)在伊斯坦布尔举行的国宴上发表讲话时说。
国宴是在马来西亚国王陛下和女王对新加坡进行国事访问期间举行的。
与此同时,新加坡国家元首表示,今年庆祝100周年的铜锣湾及时提醒人们,世界上最繁忙的陆地过境点不仅是两国之间的物理联系,也是永久联系的象征。
“在我们展望明年两国建交60周年之际,让我们在这些纽带的基础上更进一步。与所有邻国一样,我们确实有问题需要解决,但我们不应该让它们改变我们整体关系的活力。”
塔曼说,两国应该继续寻找互利和可持续的方式来推进这些问题,同时关注许多积极的和新的合作领域。
新加坡总统还表示,在世界大国竞争日益加剧、以规则为基础的国际秩序受到侵蚀的背景下,作为志同道合的国家和东盟创始成员国,马来西亚和新加坡之间的伙伴关系得到加强至关重要。
他还补充说,马来西亚准备明年担任东盟主席,他相信两国将继续合作,保持东盟的团结、中心地位和相关性。
他说,去年,新加坡和马来西亚宣布了几项新协议,以加强各领域的合作,包括柔佛-新加坡经济特区(JS-SEZ)等关键举措,但两国的纽带比经济合作更深,包括文化遗产、食品和体育等领域。
苏丹·易卜拉欣和拉贾·扎里思·索菲亚周一抵达新加坡,开始为期两天的国事访问。
此次国事访问是应新加坡总统邀请进行的,这是国王陛下1月31日登基以来的首次国事访问。——马来西亚
×