东京,10月21日——东京一家地方法院判处32岁的澳大利亚人丹尼尔·马修·奥托两年监禁,罪名是在2023年6月闯入新宿一名70岁日本男子的家中并致其受伤。
然而,据《日本时报》今天报道,法庭上争论的焦点是奥托在行动前对一位不知名的日本老人说过的话。
根据新闻报道,奥托声称去年6月23日经过一所房子时,他闻到了煤气泄漏的味道,并告诉这位70岁的老人:“去开门!和“你能走路吗?”
然而,受害人作证说奥托大喊“gōtō da”和“kane wa doko da?”(翻译过来就是:“这是抢劫”和“钱在哪里?”)
在他的裁决中,法官岛户君(Jun Shimato)认为奥托的说法不可信,因为后者试图用一把园艺铲打开窗户。
据报道,奥托从屋顶和阳台闯入了这栋双层住宅,并在两人扭打时伤了受害者的头部;据报道,他后来逃离了现场。
最终,法官判奥托非法闯入,而不是抢劫。
奥托的辩护律师西田里(Rie Nishida)计划上诉,称该决定“非常不合理”。
据报道,奥托在等待审判结束的过程中已经被拘留了240天,因此只有490天可以服刑。