周日,拉贾斯坦邦焦特布尔的街道和市场熙熙攘攘,兴奋的人群挤满了商店,主要是妇女和儿童,这是周一(8月19日)庆祝Raksha Bandhan节的前一天。
在Raksha Bandhan的场合,姐妹们在兄弟的手腕上系上“dhaga”(神圣的线)或称为rakhi的护身符,兄弟承诺保护和照顾她们。
Raksha Bandhan,意思是“保护、义务和关怀的纽带”,是在印度农历腊月的最后一天庆祝的。这个节日已经庆祝了很长时间,尽管进入了现代,但它在印度文化中仍然占有重要的地位。
焦特布尔(Jodhpur)的市场上摆放着各种设计的rakhis,以吸引购物者。
店主们摆了一排特别主题的raki,让孩子们高兴起来。其中包括哆啦A梦、莫图·帕特鲁和米老鼠主题的rakhis。
对于成年人来说,“Thakur Ji”和“Ram Darbar”rakhis是可以购买的。
大多数市场的女购物者都在忙着为她们的兄弟购买rakhis和糖果来庆祝Raksha Bandhan。她们脸上带着微笑,语气欢快,“像每年一样,热切地期待着在这个特殊的日子里,把rakhi绑在兄弟的手腕上,共度时光”。
其中一名购物者说:“今年,他们家里所有的兄弟姐妹都计划购买特别的糖果,一起庆祝这个节日。”
甘帕特·拉尔在他的商店里摆了一个rakhi摊位,他说:“今年,为了吸引孩子们,我们展示了一些特别的rakhi,上面有卡通人物,比如莫图·帕特鲁和哆啦a梦。也有带灯的rakhis。对于成年人,我们有印有Ram Darbar, Thakur Ji Maharaj, Om和纳粹标志的rakhis。”
与此同时,焦特布尔颇受欢迎的Ramniwas糖果店的老板似乎忙得不可开交,他说:“焦特布尔的糖果不仅在印度很受欢迎,在国外也很受欢迎。“Mirchi vadas”和“Rabri ghevar”等糖果非常受欢迎。对于Raksha Bandhan,我们计划出售与rakhis形状和设计相似的糖果。”
另一位顾客萨洛尼说,孩子们通常是Raksha Bandhan节最兴奋的时候。
她说:“他们急切地等待着阿姨的到来,全家人欢欢喜喜地庆祝这个节日。”
根据神话故事,主奎师那不小心用他的苏达山脉轮割伤了他的手指。看到这些,Draupadi撕下她的一部分纱丽,在他的手指上缠上绷带。
主奎师那被她的举动深深感动,并承诺保护她,当她面对杜沙桑的公开羞辱时,他做到了,杜沙桑是考拉夫兄弟中的一个,他试图脱光她的衣服。
这一承诺开始了Raksha Bandhan的庆祝活动,从那时起一直持续了几个世纪。