联合国最高级别的土著权利官员约瑟·弗朗西斯科·Calí·扎伊在这封信上签了名。
联合国人权高专办已就纳尔逊和怀卡托涉嫌侵犯Māori人权一事向新西兰政府发出了一份请谅解函。
这封信由三名联合国独立人权专家签署，询问了在怀卡托的whakatu /Nelson和Wairarapa Moana的Māori土著社区的土地、领土和资源权利受到侵犯的指称。
与此同时，司法部长保罗·戈德史密斯宣布，政府接受在日内瓦举行的第四次普遍定期审议中收到的大多数人权建议，但不建议实施联合国土著人民权利宣言的行动计划。
新西兰最高法院于2017年裁定，政府必须遵守19世纪30年代新西兰公司与Māori在纳尔逊地区达成的土地协议。
尽管各方努力在法庭外和解，但仍未达成协议。
去年8月，该案件回到高等法院，以审查王室违规的程度以及通过土地和赔偿的补救措施，但尚未作出决定。
这封信是在今年早些时候联合国最高级别的土著权利官员约瑟·弗朗西斯科·Calí·扎伊访问纳尔逊之后发出的。
在奥特罗阿期间，他还会见了怀拉拉帕莫阿纳，他们一直在争取归还怀卡托的马拉泰发电站所占领的土地。
这封信由Calí Tzay与联合国特别报告员Alexandra Xanthaki(文化权利)和Margaret Satterthwaite(法官和律师的独立性)共同签署，强调了解决案件的严重和持续的延误。
“这种拖延使纳尔逊十人无法行使他们对纳尔逊地区土地、领土和资源的权利，也无法进入他们的传统领土，因此影响了他们继续进行传统活动和精神仪式。因此，这一领域科学知识的代际传递也受到了不利影响。”
它要求政府提供关于其计划采取的步骤的紧急信息:“达成一个有原则、公平和有效的解决方案，尊重政府的法律义务，并承认Māori土著人民作为传统土地所有者的权利”。
它还询问了政府的意图:“归还Māori的土地，或者，如果这是不可能的，根据国际法为土地损失提供公平和充分的补偿。”
上周，司法部长保罗·戈德史密斯(Paul Goldsmith)表示，政府已经接受了今年4月在日内瓦举行的第四次普遍定期审议中收到的259项人权建议中的大部分。
政府支持168项建议，部分支持12项建议。
在与土著权利和少数民族权利有关的28项建议中，政府注意到但不支持与执行开发方案有关的8项建议。
它表示，虽然土著权利受到新西兰现有法律和宪法框架的保护，但国家党和新西兰优先党之间的联合协议证实，政府不承认《联合国人权报告》对新西兰具有任何具有约束力的法律效力，也没有计划采取措施实施它。
戈德史密斯说:“虽然接受了这些建议背后的精神，但有些建议并不被支持，因为它们取决于新西兰宪法程序未来的决策。”
新西兰优先党在大选期间提出退出《联合国土著人民权利宣言》(https://www.rnz.co.nz/news/national/503168/new-government-plans-to-review-treaty-of-waitangi-principles)的计划后，政府已表示反对该宣言。
在回应联合国人权高专办的信函时，Māori发展部长Tama Potaka表示，在收到联合国人权理事会聘请的独立专家提供信息的请求后，正在准备一份实质性的回应。
由于提出的许多问题目前都在法庭审理中，Potaka表示不适合作进一步评论。
