神奈川箱根——1月23日，一家当地艺伎招待顾客的酒吧在这个温泉度假小镇开业，为国际和日本游客提供了一个与艺伎互动的机会。
在神奈川县箱根市的“艺伎咖啡吧Hana”，从下个月开始，“箱根艺伎”将为顾客提供服务，并在活动中为客人唱歌跳舞。这家酒吧是由“箱根汤本艺妓”娱乐协会经营的，该协会有33家艺妓会所，酒吧位于他们最近翻修的办公大楼内。
箱根艺妓被派往聚会场所时，除了提供食物和饮料外，通常还会唱歌跳舞来招待顾客。大约在1989年到1990年间，该地区的艺妓人数明显超过400人。由于参加活动的邀请数量减少，该协会目前约有130名艺伎，年龄从18岁到70多岁不等。
协会办公室里有一个舞台，艺妓们用来练习舞蹈，并每年对她们的技能进行评估。协会负责人兼发言人竹泽雅子（Masako Takezawa）表示，在2023年左右，由于舞台在晚上没有使用，一些成员突然想到了更好地利用这个设施的想法。该协会还收到箱根旅游协会（Hakone Tourist association）的咨询，该协会表示：“我们可以建议游客在晚上去的地方很少。”
在艺伎咖啡厅酒吧Hana，从下午6点到午夜，两三个艺伎轮流为顾客服务。除了柜台和桌子外，酒吧还配备了一个凸起的座位区。它的设计是为了让游客随意来访，外面挂着一个红色的标志，从街上可以看到穿着和服的艺妓。
箱根艺伎兼酒吧工作人员Io评论说：“我们仍然感到困惑，因为这是我们第一次在餐饮业工作，但我们一直以来都在日夜准备着。我希望这个地方能受到邻居们的喜爱。”
这个酒吧在一月份每天都营业。从2月开始，周日和周一将关闭，而在第一个和第三个周六的晚上8点将举行40分钟的活动，名为“Furatto Geisha”，艺妓们会用歌舞招待客人，并与他们一起欢乐。该活动的价格为3000日元（约合人民币4800元）。19美元)，包括一杯饮料。
（小田原地方厅元桥由纪日文原创）
