曾几何时——这是一个儿童故事的良好开端——儿童主宰着日光。他们拥有户外空间。旧日本的街道和小巷里挤满了孩子，他们的喊声、笑声、歌声和泪水不绝于耳。
演员兼左翼活动家泽村贞子(1908- 1996)在她的回忆录《我的浅草》中描述了这一切。那是她在20世纪20年代长大的东京工薪阶层社区。“因为每间房子都很挤，”她写道，“父母鼓励孩子在户外玩耍。幸运的是，附近有很多空地，非常适合孩子们玩捉迷藏和“争夺地盘”。’”其他游戏也是如此。
“争吵经常发生，”她回忆说。“一个孩子会推搡另一个孩子，然后他们开始扭打在一起……当孩子偶尔哭的时候，父母会视而不见，从不出现……孩子们不需要父母的帮助。”他们的领导人将公平地解决争端。
“孩子们是户外的生物，”她说。“与今天的孩子相比”——大约在1976年这本书出版的时候——“那些在中央供暖的房子里看电视的孩子，那些在寒冷中嬉戏，赤手空脚，穿着厚厚的棉衣的孩子，在精神和身体上都更健康。”
按照今天的标准，他们没有受过教育。他们不必如此。现在的孩子们就这样。今天的教育是一个昂贵而艰苦的过程。富人如何教育他们的孩子?11月25日的《现代周刊》问道。
用激情，用金钱。该杂志的报道——虽然不是戏剧，我们将看到——从入学考试开始。这是11月1日的清晨，在东京高档的Hiroo区。孩子们充满了场景，非常小的孩子，但他们几乎不像是“户外生物”。她们和陪伴她们的母亲一样，穿着海军蓝，这是她们即将参加入学考试的那所高级私立小学的颜色。他们的步伐庄严肃穆，“他们的脸色紧张。”他们可能是。很少有人会通过。在1400多名家长为他们申请入学的孩子中，只有144名会被选中。
那些通过这扇狭窄的门的人将进入一个为非常富有和非常早熟的人(如果考试真的是在测试的话)准备的稀薄的教育世界。现代所描述的学校是著名的庆应义塾大学的附属学校。从小学到附属初中，再到附属高中，最后到大学，或多或少都是一帆风顺的。一旦你进去了，你就进去了，或多或少。
让这所特殊的学校为其他学校提供同样的排他性。小个子考生通常要接受考试，考试时间错开一周，包括阅读、写作、算术、口语、绘画;他们赛跑、跳绳、模仿考官的动作、背诵课文。我们不知道孩子们是怎么想的。也许对他们来说，这只是娱乐和游戏。对父母来说不是这样，很难相信他们没有感受到一些压力，更有可能是很大的压力。撇开其他因素不谈，纯粹从经济角度来衡量，“用你必须花的钱，你可以买一辆保时捷，”一位家长告诉现代。他负担得起——他一年挣2000万美元，大约是全国平均水平的四倍。他说，如果做不到这一点，必要的准备工作就不可能完成。
他们在孩子出生前，甚至怀孕前就开始了。什么时候怀孕是第一个问题。有钱的夫妇希望未来的孩子能得到最好的教育，他们更喜欢在五月过生日。学年从四月开始。五月出生的孩子将是班上最小的孩子之一。在那个年龄，几个月的时间会有很大的不同。大一点的孩子必须开辟自己的道路。年轻人可以跟随领导者并向他们学习，从而获得一种二手的成熟。无论如何，这种想法是这样的，妇科医生说五月出生是孕前咨询的一个主要主题。
不准这些孩子在巷子里玩。他们刚从摇篮里出来，就从这门课到那门课:阅读、绘画、音乐、体育。家庭辅导填补了所有的空白。“天空是极限，”上面引用的家长说。泽村会惊讶地发现，如今孩子们的生活中几乎没有无人监督、无组织、自发的游戏——家庭越富裕，这种游戏就越少。
在今天的日本，通往财富的道路主要有两条:名人和风险投资。风险投资家族以嫉妒的警惕注视着名人家族。明星或明星的妻子怀孕了吗?什么时候?传统观点认为，自己的孩子最好避开这个月。(许多学校，不是所有学校，都会对同月出生的孩子进行测试。)无论是众所周知的明星花在学前教育上的钱，还是他们名人生活中不可抗拒的光芒，现代从一位女儿考试不及格的非名人母亲那里听到的感觉是，明星的孩子有不公平的优势。
据称，另一类考生——父母、祖父母或兄弟姐妹是毕业生或在校生的孩子也是如此。可能是这样，也可能不是。不满产生了各种各样的指控。
泽村的世界不是儿童的天堂。她自己，聪明和渴望，必须为受教育而斗争，反对家庭和社会认为女孩没有必要受教育。小学是的，但是高中呢?她父亲不同意。最后，他屈服于她的哄骗，同意了，但断然拒绝付钱。没关系:“我妈妈说她可以为我凑足必要的钱，直到我找到一份兼职工作”——她很快就找到了，给邻居家的一个孩子当家教。“我的父母一次都没来过我的高中……我想他们甚至都不知道学校在哪里。”在学期结束时，家里没有人要求看我的成绩单。因此，只有我自己的愿望决定了我学习的程度。我有点孤独，但我发现上学和学习是一种美好的生活。”
总有一个中庸之道。不知何故，我们似乎永远找不到它。
