连续两个赛季，达拉斯牛仔队——这支在近50年前普及了“万福玛利亚”传球的球队——在对阵旧金山49人队的比赛中，甚至从未祈祷过把它扔进终点区。
教练麦克·麦卡锡(Mike McCarthy)的失误和边锋道尔顿·舒尔茨(Dalton Schultz)的失误，让牛仔队没有出现类似罗杰·斯陶巴赫(Roger Staubach)在1975年季后赛最后时刻的50码绝杀，震惊了明尼苏达维京人(Minnesota viking)。
相反，我们看到的是一场小游戏，跑卫艾略特独自一人在中锋位置上，没有进攻线球员在他附近，而普雷斯科特在周日比赛还剩6秒的时候坐在前排，距离比赛结束还有76码。
埃利奥特一接到低位接球就被击倒，49人队的角卫吉米·沃德接住了达克·普雷斯科特传给外接手卡文泰·特平的传球。
“很奇怪，”49人队后卫弗雷德·华纳沉思道。“很明显，我不知道他们是否计划到这种情况，因为效果并不好。我们为一切做好准备。当你有像吉米·沃德这样的球员来(破坏比赛)时，一切都变得很容易。我们做好了一切准备。”
但牛仔队却不是这样。
一年前，达拉斯在主场以23-17输给49人队的外卡比赛中，普雷斯科特在没有暂停的情况下，在14秒内跑出了一个14码的四分卫，然后把球交给了他的中锋，而不是唯一能发现球的裁判。
这消耗了太多的时间，普雷斯科特没有机会在牛仔队赛季结束前将球扔进终点区。
周日，牛仔队出现了一连串的崩溃，最后一场比赛只是达拉斯队失误和误判的喜剧的顶峰，他们连续26个赛季未能进入分区轮。
“我真的不想说得太详细，但这显然不是我的计划，”麦卡锡后来说，并拒绝讨论最后一出戏应该发生什么。
在此之前，牛仔队还搞砸了很多其他的事情。
在达拉斯18人队比赛还剩不到3分钟的时候，麦卡锡在第4节和第10节时解雇了普雷斯科特，他决定把球踢出去。这是一个有争议的决定，但牛仔队用了近40秒的时间把球踢出去，这让他们慌乱的球迷们勃然大怒。
摄像机显示麦卡锡在2分35秒的时候示意进攻，49人队在还剩2分05秒的时候拿回了球。从牛仔队的最后一场比赛到控球权的改变有40秒，几乎是通常所需时间的两倍。
还有几场比赛，一旦牛仔队在只有45秒，没有暂停的情况下把球拿回6分，他们本可以有更多的机会。(顺便说一下，如果特平赌一把，让球弹起来，它可能会进入终端区进行触地得分，让达拉斯队在20分时得到球)。
牛仔队也没有浪费完宝贵的时间。
在达拉斯15人队的第三次进攻中，普雷斯科特在比赛还剩28秒时，将球传给9码外的舒尔茨。但舒尔茨并没有继续前进，因为他被角卫查里瓦里·沃德击中，走到了界外，所以时钟一直在滴答滴答地转到14秒，然后普雷斯科特再接一个球，投不完。
福克斯体育色彩分析师格雷格·奥尔森说:“如果你被接触到越界，你必须往前走。”“你必须通过那个接触来战斗!”查瓦瑞·沃德，他知道规矩;他们教这个。你必须出现并进行身体接触，让那个官员停止计时。”
然后，在比赛还剩10秒的时候，普雷斯科特又一次找到了舒尔茨，这次是在达拉斯39号的15码处，正好是普雷斯科特最后一次尝试万福玛丽的极限。
举起。
这个接球在重播时被逆转了，因为舒尔茨没有把第二脚踩下来，他若无其事地大步走到界外。
在比赛还剩6秒时，24位球员打出了第三和10分，达拉斯让埃利奥特顶替泰勒·比亚达兹担任中锋，后卫和抢断球员排在了边路。(这种阵型是合法的，因为合格的接球手T.Y.希尔顿和诺亚·布朗都排在后卫和抢断的外面，七个人都在争球线上)。
“看来齐克要打中锋了，”奥尔森兴奋地说。“这看起来像我的旗帜足球队。显然迈克·麦卡锡一直在研究他的比赛结局，让我们看看他有什么!”
旧金山在看到这个奇怪的表情后叫了暂停。
当比赛重新开始时，小牛没有改变阵型或判罚。艾略特猛地把球接到地上，被犁倒了。普雷斯科特给特平发了一份电报，特平立即窒息而死。
牛仔队进入了另一个休赛期，在季后赛中输给了49人队，因为他们无法摆脱万福玛利亚给他们一个战斗的机会。
美联社职业足球作家乔希·杜博对这篇报道也有贡献。
美联社NFL: https://apnews.com/hub/nfl和https://twitter.com/AP_NFL
