瓦伦蒂娜·比科娃(Valentyna Bykova)知道,距离俄军阵地十几公里的乌克兰东部城镇莱曼(Lyman)的居民正在等她。
她给他们带来了最新一期的《黎明报》,这是一份当地报纸,当前线附近停电时,它的印刷版至关重要。
这位78岁的退休记者说:“有时候我们没有足够的报纸,因为这是我们与外界唯一的联系。”
在世界上的许多地方,印刷新闻可能正在消亡,但对于乌克兰前线附近的孤立社区来说,由于俄罗斯的轰炸切断了电力和互联网接入,印刷新闻已成为为数不多的可靠信息来源之一。
Bykova走在莱曼的街道上,两旁是摇摇晃晃的建筑物,窗户被封锁或炸毁,直到她看到一群人站在寂静的城市里。
她一举起那堆黑白复印件,就有十几个领养老金的人蜂拥而至。
“给我一点,等等!”我也是!我一个也没得到,请给我一个!”
当这些退休人员的自行车包围着比科娃时,她弄湿了自己的手指,以便更好地将这些副本分开。
在这个虚假信息不断增多的时代,该镇的许多老年居民都希望这份报纸能给他们提供指导,对一些人来说,它让他们想起了更简单的时代。
“别忘了我们”
72岁的退休铁路工人Galyna Brys抓着她的报纸说:“没有这份报纸,生活是不可能的。”
“它详细讲述了一切,关于我们的莱曼。即使在我们如此困难的时候,他们也一直在写信,”她说。
莱曼再次受到俄罗斯的袭击,促使当局敦促社区约8700人撤离。
这座城市曾经有2万人口,但在经历了两年半多的战斗和俄罗斯在2022年5月至10月期间的占领后,人口急剧下降。
由总编Oleksandr Pasichnyk在基辅管理的这份四页报纸的最新版突出了俄罗斯侨民的故事。
该报还报道了有关清洁水供应的新闻,并在结尾处报道了当地运动员的成就。
“我很激动帕西奇尼克在基辅,他没有忘记我们,忘记我们的城市。它抚慰了我的灵魂,”Brys说。
当地报纸与社区之间的长期联系,使它们在社交媒体虚假信息的迷宫中占据了优势。
“活动家网络”
但是,小规模的地区性媒体也意味着预算少,因为战争已经使预算减少,广告也枯竭了。
“国际捐助者没有对地区媒体给予足够的重视,”亨德尔基金会的萨布拉·艾尔斯说。
这家瑞士非营利组织与乌克兰地区媒体和信息国际研究所合作,支持当地新闻机构。
艾尔斯补充说:“归根结底,强大的独立媒体对任何民主国家都有好处。”
佐里亚依靠几位志愿者的力量——从儿童公共图书馆的拉丽莎·普奇科娃开始——到达了家乡。
普奇科娃在她的图书馆里协调分发,她的图书馆装饰着仙女的图画,但孩子们早已离开了这座城市。
普奇科娃过去常常在马路对面的邮局取报纸,但俄罗斯人的攻击迫使邮局关闭。
这对普奇科娃来说不是障碍,她有一个“积极分子网络”,从附近的城市把佐里亚带来。
在莱曼,这些复制品等待着俄罗斯军队向这座城市投掷制导炸弹的袭击的平静。
这些攻击通常会切断通讯,在这种情况下,普奇科娃会采取传统的口口相传的方式来分发报纸。
普奇科娃说,这些麻烦是值得的。
从这个国家的另一边带来新闻,本身就足以对抗俄罗斯试图将乌克兰描绘成一个失败国家的虚假信息运动。
“尽管我们的国家发生了战争和可怕、残酷的战争,但我们仍在战斗,我们还活着。这篇论文显示了这一切,”普奇科娃说。
在教堂附近,斯维特拉娜·祖巴把报纸高高举起,喊道:“我们要从头到尾读一遍!”这对我们来说太珍贵了!”
但她突然从兴奋变成了眼泪。
“当我们得到它的时候……我们记得我们曾经拥有一个怎样的城市,”她说。
她擦着眼泪,敦促法新社记者离开莱曼,她认为这个城市对外人来说太危险了。
在送队员离开之前,普奇科娃递给他们一堆旅游指南,上面展示着马车在莱曼及其繁忙的湖岸穿梭。
“今天你旅行了,看到了你所看到的。这本书包含了你没有看到的一切,我们过去的样子。”
“我希望有一天我们会回来,甚至比以前更好。”