路透马德里8月11日电- - -西班牙足协周三表示,皇马中场贝灵汉因在本周六西甲1-1战平奥萨苏纳的比赛中辱骂裁判,被禁赛两场。
21岁的贝灵汉被裁判何塞·蒙纽拉·蒙特罗罚下,因为他认为这位英格兰国脚对他说了脏话。
尽管贝灵汉和他的教练安切洛蒂都表示这名官员搞错了,但RFEF纪律委员会不同意,并以“蔑视裁判或对裁判缺乏考虑”的态度对他进行了处罚。
皇马表示,他们将争取让贝灵汉在西甲对阵赫罗纳和贝蒂斯的比赛中上场。
周六的事件在西班牙媒体上引发了一场意想不到的关于英语亵渎的翻译和文化解释的辩论。这也加剧了皇马和西班牙足球当局之间的不和。此前,皇马就西甲联赛的裁判提出了投诉,称他们做出了一些不公平的判罚。
RFEF在周二发表了一份声明,称裁判对蒙特罗在将贝灵汉罚下后所受到的辱骂感到厌恶。