一家专科医院的两名工作人员被拍到虐待弱势病人，他们在上诉法院败诉。
今年1月，55岁的彼得·贝内特和44岁的马修·班纳因虐待病人被判有罪。霍尔顿医院位于达勒姆郡巴纳德城堡附近，是一家有17个床位的独立医院，专门为有复杂需求的人提供服务。
英国广播公司（BBC）的卧底《全景》（Panorama）记者奥利维亚·戴维斯（Olivia Davies）记录下了这些人的行为，她在2019年用一台隐藏摄像机揭露了病人在紧闭的医院病房里接受的糟糕治疗。
他们的律师9月份在伦敦的一次听证会上表示，他们的行为“不符合虐待的标准”，但在周五的裁决中，三名法官驳回了他们的上诉。
大法官辛格说：“在我们的判决中，本案对上诉人的相关指控提出的问题通常是由事实法庭，即陪审团在听取所有证据后决定的。”
他继续说道：“他们完全能够自己决定他们在证据中所看到和听到的是否构成虐待罪。”
你可以注册获得最新的新闻，头条新闻和独家消息直接发送到你的WhatsApp从MyLondon团队。
要让新闻发送给你，你需要已经有了WhatsApp。所有你需要做的就是点击这个链接并选择“加入社区”。
没有人可以看到谁注册了，除了MyLondon团队，没有人可以发送消息。
我们也对待我们的订户特别优惠，促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区，你可以随时退出。要离开我们的社区，请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。如果你很好奇，你可以阅读我们的隐私声明。
点击这里注册WhatsApp提醒。
2023年4月，在提赛德刑事法庭接受审判后，班尼特被判两项虐待被照顾者罪名成立，班纳被判五项同样罪名成立。
两人都被判处四个月监禁，缓刑18个月，并被勒令完成280小时的无偿工作。
他们的审判得知，霍尔顿大厅的工作人员支持那些根据《精神卫生法》被拘留并需要24小时护理的病人。
检察官表示，这里似乎存在一种“不当行为文化”，据称“培训很少”，医院人手不足，“照顾病人极具挑战性”。
试验人员被告知，病人在被医院的一些工作人员辱骂、嘲笑和伤害时很痛苦。
在他们的量刑听证会上，法庭从录像中得知，贝内特对一名害怕气球的病人造成了痛苦，并用法语对另一名有沟通问题的病人说话，然后恐吓她。
在量刑听证会上，班纳还被告知用气球刺激同一名患者，并威胁要为她找男性护理人员，尽管他知道她更喜欢女性护理人员。
班尼特的律师大卫·卡兰告诉上诉法院，他的当事人在病人面前“摇气球可能不够专业”，但这“不是虐待”。
他补充说，他不认为将“可能不专业的行为变成犯罪”是“法律的明智发展”。
班纳的代理律师斯蒂芬·康斯坦丁说：“并不是每一种不利的待遇、粗暴的对待或无情的交易都必然构成虐待。”
但与梅法官夫人和格里菲斯法官坐在一起的辛格法官驳回了他们的要求，称他们“直截了当地提出了事实问题”，应由陪审团决定，“不应由法官或本法庭决定”。
班尼特和班纳与巴纳德城堡27岁的赖安·富勒和威灵顿26岁的约翰·桑德森一起被判虐待罪。
其他几名被控虐待的工作人员也被陪审团裁定无罪。
了解整个洛城的头条新闻直接发送到你的收件箱。报名参加MyLondon的The 12 HERE来获取每天最重要的新闻
