Mexican President Claudia Sheinbaum offered an official apology Wednesday for the massacre of students by the army in 1968, in one of her first acts after taking office.
“10月2日不会被遗忘!”曾是学生活动人士的Sheinbaum称自己是“68年的女儿”，她在大屠杀周年纪念日宣布。
根据官方数据，在墨西哥举办奥运会前几天，安全部队向在墨西哥城特拉特洛尔科区举行和平集会的学生开枪，造成30人死亡。
亲属和活动人士表示，大约有400人死亡。拉梅>
星期二，在宣誓就任墨西哥第一位女总统后的首次新闻发布会上，谢恩鲍姆说，将发布一项法令，将这些杀戮行为描述为反人类罪。
她承诺，安全部队再也不会被用来“攻击或镇压墨西哥人民”。几小时后，墨西哥城计划举行抗议活动，要求为大屠杀的受害者伸张正义。
Sheinbaum出生在一个保加利亚和立陶宛犹太移民家庭，在20世纪60年代初的墨西哥城，当时学生和其他活动人士正在寻求结束制度革命党对权力的长期控制。
她的母亲因为谴责大屠杀而失去了大学教授的工作。
在谢恩鲍姆发表讲话几小时后，数千人参加了一年一度的传统示威活动，纪念遇难学生。
一些抗议者向守卫佐卡洛广场的警察投掷石块和鞭炮。佐卡洛广场是墨西哥城的主要广场，也是总统府所在地。
“仅仅道歉是不够的。我们想要正义……你可以向你的朋友道歉，但不能向我们这些为改变这个国家而献出生命的人道歉，”90岁的奥斯卡·梅嫩德斯(Oscar Menendez)说，他当时在1968年的悲剧现场。
76岁的安吉尔·罗德里格斯(Angel Rodriguez)也参加了这次学生运动，他说道歉在某种程度上改善了人民与国家之间的关系。
“她没有义务道歉。屠杀发生后，前几任总统应该立即采取行动。”
Sheinbaum是一名训练有素的科学家，在6月的选举中赢得了压倒性的胜利，她发誓要继续其前任安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔(Andres Manuel Lopez Obrador)的左翼改革议程。
由于墨西哥的单一任期限制，洛佩兹?奥夫拉多尔(Lopez Obrador)在任职6年后，于本周卸任，尽管他的支持率在70%左右，这在很大程度上要归功于他旨在帮助较贫穷墨西哥人的政策。
自2006年以来，暴力犯罪，其中大部分与贩毒和帮派有关，已经夺去了超过45万人的生命，Sheinbaum将在下周公布她的安全计划时谈到这个问题。
法新社
