路透都灵3月8日电- - -西班牙选手阿尔卡拉兹周三在ATP总决赛中击败了苦恼的鲁布列夫，重新回到了正轨，以7-5和6-2的比分扳回一局，重燃出线希望。
世界排名第二的阿尔卡拉兹在首轮循环赛中被亚历山大·兹韦列夫击败，但他以自信的表现做出了回应，尽管面对的是一个崩溃的俄罗斯人。
鲁布列夫在第一盘坚持了下来，但在5-5的时候，他的发球失误动摇了——阿尔卡拉兹随后以一个舒适的抓住赢得了第一盘。
在第二局开始时，卢布列夫丢了发球，情况迅速恶化。在递给阿尔卡拉兹一个破发点后，他重重地放下了球拍，然后当他把球打偏时，他不断地把球拍撞到自己的腿上。
都灵的观众倒吸了一口气，激动的鲁布列夫不得不在换位时擦去膝盖上的血迹。
阿尔卡拉兹在那之后完全控制了比赛，鲁布列夫似乎在和西班牙人和他自己交手。比赛在一个小时多一点的时间里就结束了。
周三晚些时候，如果德国选手兹韦列夫击败梅德韦杰夫，他就可以确保进入半决赛，两人都希望延续他们的首场胜利。
今年20岁的阿尔卡拉兹在7月份温布尔登战胜诺瓦克·德约科维奇后，状态有所下降。周三，当他走上球场时，他正处于三连败状态。
但他对自己从周一的挫折中得到的回应感到高兴，因为他在赛季末赢得了自己的第一场胜利，去年他因伤错过了比赛。
“这对我来说是一场完全不同的比赛和水平。如果我想在这项令人惊叹的锦标赛中给自己一个机会，这就是我必须发挥的水平，”阿尔卡拉兹说。
“昨天的训练对我来说是很好的一天，我找到了我今天需要展示的水平，我认为我做得很好。”
阿尔卡拉兹将于周五对阵梅德韦杰夫，后者曾在美国公开赛半决赛中击败他。
(Martyn hermann报道，Christian Radnedge编辑)
