森林提供生物多样性、生态系统功能、收入等等。如何才能满足这些不同的、看似不同的需求？
由G?ttingen大学领导的一个国际研究小组通过分析用具有商业价值的本地（对欧洲山区）和非本地针叶树物种（在这种情况下分别是挪威云杉和道格拉斯冷杉）丰富德国山毛榉林的影响来解决这个问题。他们的研究表明，丰富自然树种较少的山毛榉森林并不一定会减少物种丰富度或生态系统功能。事实上，他们的结果表明，在生物多样性、生态系统和经济可行性等多个层面上都有积极的收益，特别是山毛榉与花旗松的组合。这项研究发表在《科学进展》杂志上。
科学家们使用了一个独特的经验数据集，从德国下萨克森州的40块成熟的欧洲山毛榉森林中获取数据。研究小组结合了来自11个项目的数据，每个项目都分析了欧洲针叶树丰富的山毛榉森林的许多不同研究方面。这些方面包括：7个生物多样性指标，从冠层节肢动物和鸟类到土壤中的真菌和生物；八项生态系统功能，包括养分循环过程，如土壤中的碳或氮量或地上树木的生物量；六项经济功能，如当前和短期经济回报、树木存活率和未来木材量。本研究通过对这些多视角的整合，提供了一个独特而全面的视角。
结果表明，与单种山毛榉相比，山毛榉与花旗松混交林在提高经济效益的同时，也增强了生物多样性和生态系统功能。Larissa Topanotti博士解释说：“当然，人们主要担心引入非本地物种对环境的潜在风险，但我们的研究表明，这样做对生物多样性、生态系统和经济都有好处：这是一个三赢的局面。”然而，需要仔细考虑适合环境、空间规模和现有森林的物种。”
“增加物种范围，包括更多能够适应气候变化的本地物种和树种，对未来至关重要，”纳塔利博士Guerrero-Ramírez解释说。卡罗拉·保罗教授补充说：“我们的研究有助于找到折衷的解决方案，以管理社会对森林和森林管理日益多样化的需求。”
这项研究得益于德国研究基金会（DFG）。
